The optimum amount of coating will

The optimum amount of coating will vary for each type of adhesive. The controlling factor is the melt

viscosity of the adhesive at the sealing temperature. If the viscosity is low, a portion of the adhesive will

be pushed into the substrate, reducing the amount of adhesive available to absorb stresses and to transfer

during peeling. Good adhesion to a smooth surface with coated paper or Tyvek can be achieved with 5

to 12 pounds of adhesive per 3000 square feet. An accepted rule of thumb in the coating industry is that

15 pounds per 3000 square feet is equal to 0.001 in. of thickness.

Kết quả (Việt) 1:

Số lượng tối ưu của lớp phủ sẽ khác nhau đối với từng loại chất kết dính. Các yếu tố kiểm soát là tan chảyđộ nhớt của các chất kết dính ở nhiệt độ hàn kín. Nếu độ nhớt thấp, một phần của các chất kết dính sẽđược đẩy vào bề mặt, làm giảm lượng chất kết dính có sẵn để hấp thụ căng thẳng và chuyểntrong quá trình bóc. Độ bám dính tốt để một bề mặt mịn với giấy tráng hoặc Tyvek có thể đạt được với 5đến 12 £ chất kết dính một 3000 feet vuông. Đó là một quy luật của được chấp nhận trong ngành công nghiệp sơn15 pounds / 3000 feet vuông là tương đương với 0,001 in của độ dày.

Kết quả (Việt) 2:

Số lượng tối ưu của lớp phủ sẽ khác nhau đối với từng loại chất kết dính. Các yếu tố kiểm soát là sự tan chảy nhớt của chất kết dính ở nhiệt độ niêm phong. Nếu độ nhớt thấp, một phần của keo sẽ được đẩy lên bề mặt, làm giảm lượng chất kết dính có sẵn để hấp thụ ứng suất và chuyển giao trong quá trình lột. Độ bám dính tốt vào bề mặt trơn tru với giấy tráng hoặc Tyvek có thể đạt được với 5 đến 12 pounds mỗi dính 3000 feet vuông. Một quy tắc của ngón tay cái chấp nhận trong ngành công nghiệp sơn phủ là £ 15 mỗi 3000 feet vuông bằng 0.001 trong. độ dày.