An FBI affidavit said the device wa

An FBI affidavit said the device was made of three galvanized steel pipes and smokeless powder, and was attached to a remote-control toy car. The bomb was “armed and ready to detonate.” Agents found a remote control for a toy car in the couple’s SUV, the affidavit said.

A federal law enforcement source who requested anonymity because the investigation is still in progress said it was possible the couple were unable to detonate the device because they were out of range or because sprinklers that had gone off in the regional center interfered with the explosives.

Kết quả (Việt) 1:

Một bản tuyên thệ FBI nói rằng điện thoại đã được thực hiện ba ống thép mạ kẽm và smokeless bột, và được gắn vào một chiếc xe đồ chơi điều khiển từ xa. Quả bom là "vũ trang và sẵn sàng để nổ." Đại lý tìm thấy một điều khiển từ xa cho một chiếc xe đồ chơi trong SUV của cặp vợ chồng, bản khai nói.Một nguồn thực thi pháp luật liên bang, người yêu cầu giấu tên vì việc điều tra vẫn còn trong sự tiến bộ cho biết nó đã có thể các cặp vợ chồng đã không thể kích nổ điện thoại vì họ đã ra khỏi phạm vi hoặc tưới nước đã đi trong Trung tâm khu vực can thiệp với các vật liệu nổ.

Kết quả (Việt) 2:

Một bản tuyên thệ FBI cho biết thiết bị đã được thực hiện trong ba ống thép mạ kẽm và bột không khói, và được gắn với một điều khiển từ xa đồ chơi xe hơi. Quả bom đã được "vũ trang và sẵn sàng kích nổ." Đại lý phát hiện một điều khiển từ xa cho một chiếc xe đồ chơi ở SUV của vợ chồng, bản khai nói. Một nguồn tin thực thi pháp luật liên bang yêu cầu giấu tên vì cuộc điều tra vẫn đang được tiến hành cho biết có thể hai vợ chồng không thể để kích nổ các thiết bị bởi vì họ đã ra khỏi phạm vi hoặc do vòi phun nước mà đã đi off ở trung tâm khu vực can thiệp với các vật liệu nổ.