In advanced countries, sludge gener

In advanced countries, sludge generated from wastewater treatment systems are used as raw materials for composting process became a new direction, towards sustainable development. However, in our country there is no sewage sludge effective solutions, mostly in landfills. Besides a type of aquatic plants present concern is hyacinth, it reproduces rapidly in the aquatic environment. The problems caused by water hyacinth has been damaging to the environment and humans. Also, sawdust from wood processing mills also caused serious environmental pollution. There have been many studies on the treatment of waste and not effective. So research on composting of sewage sludge is mixed with water hyacinth direction has brought economic benefits, a contribution to environmental protection.
Thread performed in laboratory scale with the input of the process is the water hyacinth compost, sludge and sawdust by aerobic composting methods in wooden barrels. Research projects aimed at finding the optimal mix ratio and compost quality accreditation by the chemical and physical experiments finally checked by means of evaluating the germination and the growth of vegetable seeds in distribution of finished products.
The paper consists of two experiments. Experiment 1 conducted within 45 days based on the formula 3 with a mixing ratio of water hyacinth and mud and sawdust different to find the optimum mix ratio. Each recipe is aged in barrels to compare the two. The results of the two barrels brewed the same formula rate equal criteria and formula 1 (CT1) (60% + 35% sewage sludge hyacinth sawdust + 5%) had the best results compared to 2 compost bins and the remaining 37.24% C 1.23% of the total N, 2.47% P. Then proceed to verify crop quality compost. The results also show CT1 for better quality fertilizer.
Keywords: compost, sludge, water hyacinth, sawdust, aerobic composting methods.

Kết quả (Việt) 1:

Các quốc gia tiên tiến, được tạo ra từ hệ thống xử lý nước thải bùn được sử dụng như là nguyên liệu cho quá trình phân compost đã trở thành một hướng mới, hướng tới phát triển bền vững. Tuy nhiên, ở nước ta không có không có nước thải bùn có hiệu quả các giải pháp, chủ yếu là trong bãi chôn lấp. Bên cạnh đó một loại thủy sản vật mối quan tâm hiện nay là hyacinth, nó tái tạo nhanh chóng trong môi trường thủy sinh. Những vấn đề gây ra bởi water hyacinth đã gây tổn hại đến môi trường và con người. Ngoài ra, mùn cưa gỗ từ các nhà máy chế biến gỗ cũng gây ra ô nhiễm môi trường nghiêm trọng. Đã có nhiều nghiên cứu về xử lý chất thải và không hiệu quả. Vì vậy, nghiên cứu về phân compost của bùn thải được trộn với water hyacinth hướng đã mang lại lợi ích kinh tế, một sự đóng góp để bảo vệ môi trường.Chủ đề thực hiện ở quy mô phòng thí nghiệm với các đầu vào của quá trình là phân compost water hyacinth, bùn và mùn cưa bằng phương pháp hiếu khí phân trong thùng gỗ. Dự án nghiên cứu nhằm mục đích tìm kiếm tối ưu kết hợp lệ và phân compost chất lượng chứng nhận bởi các thí nghiệm hóa học và vật lý cuối cùng kiểm tra bằng phương tiện của việc đánh giá sự nảy mầm và tăng trưởng của các hạt giống rau trong phân phối các sản phẩm hoàn chỉnh.Giấy bao gồm hai thí nghiệm. Thử nghiệm 1 tiến hành trong vòng 45 ngày, dựa trên công thức 3 với tỷ lệ pha trộn water hyacinth bùn và mùn cưa gỗ khác nhau để tìm tỷ lệ pha trộn tối ưu. Công thức mỗi tuổi trong thùng để so sánh hai. Các kết quả của hai thùng ủ cùng một công thức tỷ lệ tiêu chí bình đẳng và công thức 1 (CT1) (60% + 35% nước thải bùn hyacinth mùn cưa + 5%) có kết quả tốt nhất so với 2 thùng phân compost và còn lại 37.24% C 1,23% của tổng số N, 2,47% P. Sau đó tiến hành xác minh cây trồng chất lượng phân ủ. Kết quả cũng cho thấy CT1 cho tốt hơn chất lượng phân bón.Từ khóa: phân, bùn, water hyacinth, mùn cưa, hiếu khí phương pháp phân compost.

Kết quả (Việt) 2:

Ở các nước tiên tiến, bùn được tạo ra từ hệ thống xử lý nước thải được sử dụng làm nguyên liệu cho quá trình ủ trở thành một hướng đi mới, hướng tới phát triển bền vững. Tuy nhiên, ở nước ta không có nước thải bùn giải pháp hiệu quả, chủ yếu ở các bãi chôn lấp. Bên cạnh đó là một loại thực vật thủy sinh mối quan tâm hiện nay là lục bình, khả năng sinh sôi nhanh chóng trong môi trường nước. Các vấn đề gây ra bởi lục bình đã gây tổn hại đến môi trường và con người. Ngoài ra, mùn cưa từ các nhà máy chế biến gỗ cũng gây ra ô nhiễm môi trường nghiêm trọng. Đã có nhiều nghiên cứu về xử lý chất thải và không có hiệu quả. Vì vậy, nghiên cứu về ủ phân bùn thải là hỗn hợp với hướng lục bình đã mang lại lợi ích kinh tế, góp phần bảo vệ môi trường.
Người Gởi thực hiện ở quy mô phòng thí nghiệm với các đầu vào của quá trình này là lục bình ủ, bùn và mùn cưa bằng phương pháp ủ hiếu khí trong gỗ thùng. Dự án nghiên cứu nhằm tìm ra tỷ lệ pha trộn và kiểm định chất lượng phân bón tối ưu bởi các thí nghiệm hóa học và vật lý cuối cùng đã được kiểm tra bằng phương tiện đánh giá sự nảy mầm và sự phát triển của hạt giống rau trong phân phối thành phẩm.
Giấy bao gồm hai thí nghiệm. Thí nghiệm 1 được tiến hành trong vòng 45 ngày theo công thức 3 với tỷ lệ pha trộn của lục bình nước và bùn và mùn cưa khác nhau để tìm ra tỉ lệ trộn tối ưu. Mỗi công thức được tuổi trong thùng để so sánh hai. Các kết quả của hai thùng ủ những tiêu chí tỷ lệ cùng một công thức bình đẳng và công thức 1 (CT1) (60% + 35% nước thải bùn lục bình mùn cưa + 5%) đã kết quả tốt nhất so với 2 thùng ủ, còn lại 37,24% C 1,23% tổng N, 2,47% P. Sau đó tiến hành để xác minh vụ chất lượng phân bón. Kết quả cũng cho thấy CT1 cho phân bón chất lượng tốt hơn.
Từ khóa: phân, bùn, lục bình, mùn cưa, phương pháp ủ hiếu khí.