With growing concern on the effects

With growing concern on the effects that microorganisms and pollution have on

public health, the need to create and maintain strict standards for water quality

has become clear. Monitoring and assessment of water quality is an important

part of water quality management. The United Nations GEMS/Water

Programme collects water-related data and information on the state and trends

of global inland water quality. This information can be used for sustainable

management of the world’s freshwater supply and to support global

environmental assessments and decision-making processes (UNEP 2005b). The

U.S. EPA classifies waterways as: Class A: drinkable/swimmable, Class B:

fishable, or Class C: boating only. Public awareness of the status of water

quality in the watershed can help avoid health and safety problems.

Classifications are also used to help with prioritization of restoration efforts.

Kết quả (Việt) 1:

Với ngày càng tăng mối quan tâm về những tác động vi sinh vật và ô nhiễm có trêny tế công cộng, sự cần thiết để tạo và duy trì các tiêu chuẩn nghiêm ngặt về chất lượng nước đã trở nên rõ ràng. Giám sát và đánh giá về chất lượng nước là quan trọng một phần của quản lý chất lượng nước. Liên Hiệp Quốc đá quý/nước Chương trình thu thập dữ liệu liên quan đến nước và thông tin về trạng thái và xu hướng chất lượng toàn cầu mặt nước nội địa. Thông tin này có thể được sử dụng cho bền vững quản lý nguồn cung cấp nước ngọt của thế giới và để hỗ trợ toàn cầu môi trường đánh giá và các quá trình ra quyết định (UNEP 2005b). Các EPA Hoa Kỳ phân loại các dòng nước như: lớp A: drinkable/du, lớp B: fishable, hoặc lớp C: chèo thuyền chỉ. Nâng cao nhận thức công cộng của tình trạng của nước chất lượng trong lưu vực sông có thể giúp tránh các vấn đề sức khỏe và an toàn. Phân loại cũng được sử dụng để giúp với các ưu tiên của những nỗ lực phục hồi.

Kết quả (Việt) 2:

Với sự quan tâm ngày càng tăng về các tác động của các vi sinh vật và ô nhiễm có trong y tế công cộng, sự cần thiết để tạo ra và duy trì các tiêu chuẩn nghiêm ngặt về chất lượng nước đã trở nên rõ ràng. Giám sát và đánh giá chất lượng nước là một điều quan trọng là một phần của quản lý chất lượng nước. Các GEMS / Nước United Nations Chương trình thu thập dữ liệu liên quan đến nước và các thông tin về tình trạng và xu hướng của chất lượng nước nội địa toàn cầu. Thông tin này có thể được sử dụng cho bền vững quản lý cung cấp nước ngọt của thế giới và hỗ trợ toàn cầu đánh giá môi trường và quá trình ra quyết định (UNEP 2005b). The US EPA phân loại đường thủy như: Class A: uống / swimmable, Class B: fishable, hay Class C: chỉ có dịch vụ thuyền máy. Nâng cao nhận thức của công chúng về tình trạng của nước chất lượng trong các lưu vực sông có thể giúp tránh các vấn đề sức khỏe và an toàn. phân loại cũng được sử dụng để giúp đỡ với việc ưu tiên các nỗ lực phục hồi.