While the intention may be the same

While the intention may be the same, the degree of bluntness, or even rudeness, used nowadays is unacceptable – at work or anywhere.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi ý định có thể là như vậy, mức độ có tánh ngay, hoặc thậm chí rudeness, được sử dụng ngày nay là không thể chấp nhận-lúc làm việc hoặc bất cứ nơi nào.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi sự quan tâm có thể giống nhau, mức độ cộc cằn, hay thậm chí là thô lỗ, sử dụng hiện nay là không thể chấp nhận - tại nơi làm việc hay bất cứ nơi nào.