These explosion proof BCSXP rotary

These explosion proof BCSXP rotary vane vacuum pumps include an electrically sealed explosion proof motor. These explosion-proof motors are designed to limit the chance a spark from inside the motor could travel outward to ignite air born flammable vapors or materials in the laboratory where the pump is operating. Explosion proof vacuum pumps are typically needed in applications where flammable materials may accidentally leak into the room air where these pumps are used. Explosion Proof vacuum pumps are NOT designed to evacuate vapors and gas mixtures which are explosive if ignited.
When the vacuum pump is used to pump flammable gases you must keep a closed air tight system by:
Not opening the gas ballast, opening the gas ballast could cause air (O2) to enter the pump.
Ensuring the foreline inlet and exhaust outlet are leak tight to avoid flammable gas leakage into the atmosphere or air (O2) from entering the pump housing.
Using only an inert gas like Nitrogen (N2) at the gas ballast to purge or dilute harmful gases being pumped.

Kết quả (Việt) 1:

Những vụ nổ chứng BCSXP máy bơm quay cánh chân không bao gồm một động cơ điện kín bùng nổ bằng chứng. Những động cơ nổ được thiết kế để hạn chế có thể có một tia lửa từ bên trong động cơ thể đi du lịch ra nước ngoài để đốt cháy máy sinh hơi dễ cháy hoặc các tài liệu trong phòng thí nghiệm nơi mà các máy bơm đang hoạt động. Máy bơm chân không bằng chứng bùng nổ thông thường là cần thiết ở nơi dễ cháy liệu có thể vô tình rò rỉ vào không khí phòng nơi các máy bơm được sử dụng các ứng dụng. Máy bơm chân không bằng chứng bùng nổ KHÔNG được thiết kế để di tản hơi và khí hỗn hợp mà nổ nếu bốc cháy.Khi máy bơm chân không được sử dụng để bơm chất cháy khí bạn phải giữ cho một hệ thống khép kín không khí chặt chẽ bởi:Không mở cửa dằn khí, khai trương chấn lưu khí có thể gây ra máy (O2) để nhập vào máy bơm.Đảm bảo lối thoát khí vào và xả foreline là rò rỉ chặt chẽ để tránh rò rỉ khí dễ cháy vào khí quyển hoặc không khí (O2) xâm nhập vào nhà máy bơm.Bằng cách sử dụng chỉ là một khí trơ như nitơ (N2) lúc dằn khí để tẩy hoặc pha loãng chất khí độc hại được bơm.

Kết quả (Việt) 2:

Những vụ nổ bằng chứng BCSXP quay vane bơm chân không bao gồm một vụ nổ động cơ bằng chứng kín bằng điện. Những động cơ chống cháy nổ được thiết kế để hạn chế các cơ hội một tia lửa từ bên trong động cơ có thể đi du lịch ra nước ngoài để đốt cháy không khí sinh ra hơi dễ cháy hoặc các vật liệu trong phòng thí nghiệm, nơi các máy bơm đang hoạt động. Nổ máy bơm chân không bằng chứng điển hình là cần thiết trong các ứng dụng vật liệu dễ cháy có thể vô tình bị rò rỉ vào không khí căn phòng nơi các máy bơm được sử dụng. . Nổ máy bơm chân không Proof là không được thiết kế để sơ tán hơi và hỗn hợp khí đó là thuốc nổ nếu đốt cháy
Khi bơm chân không được sử dụng để bơm khí ga dễ cháy, bạn phải giữ một hệ thống chặt chẽ không khí đóng bằng cách:
Không mở dằn khí, mở dằn khí có thể làm cho không khí (O2) để nhập vào máy bơm.
Đảm bảo đầu vào foreline và ổ cắm ống xả là rò rỉ chặt chẽ để tránh rò rỉ khí dễ cháy vào khí quyển hoặc không khí (O2) xâm nhập vào nhà máy bơm.
chỉ sử dụng một khí trơ như Nitơ (N2) tại ballast khí để tẩy hoặc pha loãng khí độc hại được bơm.

Kết quả (Việt) 3:

Những nổ bcsxp quay phim, bao gồm cả động cơ nổ điện bơm chân không niêm phong.Những động cơ nổ thiết kế, để hạn chế động cơ bên trong tia lửa từ cơ hội, có thể ra đi, đốt cháy trong không khí hay hơi nước sinh ra ở phòng thí nghiệm vật liệu trong máy bơm đang hoạt động.Nổ máy bơm chân không thông thường cần phải ở trong ứng dụng, vật liệu dễ cháy có thể vô tình lọt vào trong nhà trong không khí, các máy bơm sử dụng.Nổ máy bơm chân không không được thiết kế để di tản hỗn hợp khí và hơi nước, nếu bị đốt cháy.Khi máy bơm chân không được dùng để bơm khí dễ cháy, khi anh phải giữ kín hệ thống chặt chẽ một không khí:Chưa mở khí chở khí, mở khí chở khí, có thể dẫn đến không khí (khí) vào máy bơm.Bảo đảm cấp trước ống xả, lượng không khí và miệng kín để tránh bị rò rỉ vào chất khí dễ cháy nổ trong không khí hay không khí (khí) được bơm vào vỏ.Trong dòng chảy khí trong thị trấn chỉ sử dụng một loại khí trơ nitơ (đạm) để làm sạch hoặc pha loãng được bơm cho khí độc hại.