Dear Sirs,I would send to you state

Dear Sirs,
I would send to you statement of fact for meeting draft estimate time asf:

1. Company license:
- 27th afternoon getting license
- 3rd, June got stamp.
- 13rd, June completion register with goverment departments

2. Container office:
- 27th: seller sending photos of container
- WS VINA checking and confirm qualiity is ok.
- 31th WS VINA paying the remaining 70% container's cost. (by account transfer)
- 2nd June: delivery container.
- WS VINA paying transport/ lift off fees for EURASIA Transport Co.,ltd (by cash or account transfer are ok) with amount: 14.000.000 + 4.000.000=18.000.000 VNĐ

For Mr.Chang:
- 31st, May coming to our office to sign needed docs. (office leasing, company operating services)
- Pay is remaining services fee (700 USD + bank charge)
- Opening bank account

3. Leasing office contract
- 31st Mr.Chang to sign contract and go to check office

4. Remaining 2 person visa: Please inform us advance 7 days check in schedule time to VIET NAM.

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi NgàiTôi sẽ gửi cho bạn bản tuyên bố về thực tế cho cuộc họp dự thảo ước lượng thời gian asf:1. công ty giấy phép:-27 buổi chiều nhận được giấy phép-Thứ 3, tháng sáu có con dấu.-13rd, ngày hoàn thành đăng ký với cơ quan chính phủ2. container văn phòng:-27: người bán gửi hình ảnh của container-WS VINA kiểm tra và xác nhận qualiity là ok.-VINA WS 31 trả tiền các thùng chứa 70% còn lại của chi phí. (theo tài khoản chuyển)2 tháng 6: giao hàng container.-WS VINA trả tiền vận chuyển / nâng giảm học phí cho EURASIA vận tải Co., ltd (bằng tiền mặt hoặc tài khoản chuyển khoản là ok) với số tiền: 14.000.000 + 4.000.000=18.000.000 VNĐCho Mr.Chang:-31, có thể đến văn phòng chúng tôi để đăng các tài liệu cần thiết. (văn phòng cho thuê, công ty hoạt động dịch vụ)-Trả tiền còn lại khoản phí dịch vụ (700 USD + phí ngân hàng)-Mở tài khoản ngân hàng3. cho thuê hợp đồng văn phòng-Mr.Chang 31 để ký hợp đồng và đi kiểm tra văn phòng4. còn lại 2 người visa: xin vui lòng thông báo cho chúng tôi kiểm tra trước 7 ngày trong lịch trình thời gian tới Việt NAM.

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sirs,
tôi sẽ gửi cho bạn tuyên bố của thực tế cho cuộc họp dự thảo thời gian ước tính asf: 1. Giấy phép công ty: - Chiều 27 tháng nhận được giấy phép - thứ 3, tháng sáu có dấu. - 13, tháng hoàn thành đăng ký với các cơ quan chính phủ 2. Văn phòng Container: - 27: người bán gửi ảnh của container - WS VINA kiểm tra và xác nhận qualiity là ok. - 31 tháng WS VINA trả chi phí còn lại 70% container. (chuyển khoản) - 02 tháng 6:. thùng giao hàng - WS VINA trả tiền vận chuyển / nhấc phí cho EURASIA Giao thông vận tải Công ty TNHH (bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản là ok) với số tiền: 14.000.000 + 4.000.000 = 18.000. 000 VNĐ Ví Mr.Chang: - 31, có thể đến văn phòng của chúng tôi để ký tài liệu cần thiết. (cho thuê văn phòng, dịch vụ hoạt động của công ty) - Thanh toán được còn lại phí dịch vụ (700 USD + phí ngân hàng) - Mở tài khoản ngân hàng 3. Hợp đồng cho thuê văn phòng - 31 Mr.Chang ký hợp đồng và đi kiểm tra văn phòng 4. Còn lại 2 người visa: Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi tiến 7 ngày kiểm tra trong thời gian lịch trình để VIỆT NAM.