If the fundamental needs resulting

If the fundamental needs resulting from of the relationship of humankind to land are

addressed (primarily access to land and security of tenure) in the cadastre as a first

priority, a more flexible approach to recording boundaries is also easily accepted. For

example the use of Qualified titles and boundaries “limited as to survey” are useful low

cost approaches for establishing a cadastre. In many cases a property can simply be

identified by its street address (without survey) on a very approximate index plan as

long as its boundaries are well defined by occupations. The Malaysian system is an

excellent example of the use of

purposes without survey.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu các nhu cầu cơ bản do các mối quan hệ của con người với đất được giải quyết (chủ yếu là tiếp cận đất đai và an ninh của nhiệm kỳ) trong địa chính là một đầu tiên ưu tiên, một cách tiếp cận linh hoạt hơn với ranh giới ghi được cũng dễ dàng chấp nhận. Ví dụ việc sử dụng các chức danh đủ điều kiện và ranh giới "giới hạn như để khảo sát" là thấp hữu ích cách tiếp cận chi phí cho việc thiết lập một địa chính. Trong nhiều trường hợp một tài sản chỉ có thể được xác định bởi địa chỉ đường phố của nó (mà không khảo sát) về một kế hoạch chỉ số rất gần đúng như miễn là ranh giới của nó cũng được xác định theo nghề nghiệp. Hệ thống của Malaysia là một ví dụ tuyệt vời của việc sử dụng các mục đích mà không cần khảo sát.