Neck pain may arise due to muscular

Neck pain may arise due to muscular tightness in both the neck and upper back, and pinching of the nerves emanating from the cervical vertebrae. Work related neck disorders are common problems in office workers, especially among those who are intensive computer users [4-11]. The worldwide trend is for people to use computers for longer periods daily, due to increased computer-based tasks at work as well as during leisure activities. Introduction of the computer into the workplace has meant changes in work organization, and a different use of worker physical and mental potential. It is generally agreed that the etiology of work related neck disorders is multi-dimensional which is associated with, and influenced by, a complex array of individual, physical and psychosocial factors

Kết quả (Việt) 1:

Đau cổ có thể phát sinh do đau thắt cơ bắp ở cổ và trên lưng, và pinching của các dây thần kinh phát ra từ các đốt sống cổ tử cung. Công việc liên quan đến rối loạn cổ có các vấn đề phổ biến trong nhân viên văn phòng, đặc biệt là trong số những người là người dùng máy tính chuyên sâu [4 11]. Xu hướng trên toàn thế giới là cho những người sử dụng máy tính trong thời gian dài hàng ngày, do tăng máy tính dựa trên công việc tại nơi làm việc, cũng như các hoạt động giải trí. Giới thiệu máy tính vào nơi làm việc ở đây có nghĩa là thay đổi trong tổ chức công việc và một sử dụng khác nhau của tiềm năng về thể chất và tinh thần của công nhân. Nó thường đồng ý rằng nguyên nhân công việc liên quan đến rối loạn cổ là đa chiều mà là liên kết với, và bị ảnh hưởng bởi, một mảng phức tạp của các yếu tố cá nhân, vật lý và tâm lý

Kết quả (Việt) 2:

đau cổ có thể phát sinh do căng cơ bắp trong cả cổ và lưng, và véo của các dây thần kinh phát ra từ các đốt sống cổ tử cung. rối loạn cổ liên quan đến công việc là những vấn đề thường gặp ở nhân viên văn phòng, đặc biệt là trong nhóm người là người dùng máy tính chuyên sâu [4-11]. Xu hướng trên toàn thế giới dành cho những người sử dụng máy tính trong thời gian dài hàng ngày, do sự gia tăng các tác vụ trên máy tính tại nơi làm việc cũng như trong các hoạt động giải trí. Giới thiệu về máy tính vào nơi làm việc có nghĩa là thay đổi trong tổ chức công việc, và sử dụng khác nhau của người lao động tiềm năng về thể chất và tinh thần. Nó thường được đồng ý rằng nguyên nhân của rối loạn cổ liên quan đến công việc là đa chiều mà là liên kết với, và chịu ảnh hưởng, một mảng phức tạp của các yếu tố cá nhân, chất và tâm lý