Internship is an indispensable part

Internship is an indispensable part of tertiary curriculum in Vietnam. It is a period of time that last-year students get practical experience in job in a company and organization. It helps students become more mature, creative and self-confident in finding a job, working and lives.

Like other students, we have experienced internship after finishing 3-year studying at university. Three weeks is the time for us to do the tasks independently and work as an interpreter and translator in the office. It is an opportunity for student to practice English, enrich the vocabulary, show the HPU student’s ability as well as get more experiences in working and communicating in real working environment.
This internship report presents what I have worked and studied during the six weeks training at MayHai Joint-Stock Company. Although it was such a short time, I achieve many useful experiences. Through this period, I myself can confirm that English is vital for the integrated economy. Together with other students, I promise to try my best to enrich my knowledge, practice English so as to facilitate my future and devote my little effort to the integration process of Vietnam into the world.
Sincerely Thanks!

Kết quả (Việt) 1:

Thực tập là một phần không thể thiếu trong các chương trình đại học tại Việt Nam. Đó là một khoảng thời gian sinh viên cuối năm có được kinh nghiệm thực tế trong công việc trong một công ty và tổ chức. Nó giúp sinh viên trở nên trưởng thành hơn, sáng tạo và tự tin trong việc tìm kiếm một công việc, làm việc và cuộc sống.Giống như các sinh viên khác, chúng tôi đã có kinh nghiệm thực tập sau khi hoàn thành 3 năm nghiên cứu tại trường đại học. Ba tuần là thời gian cho chúng tôi để làm nhiệm vụ một cách độc lập và làm việc như một thông dịch và phiên dịch trong văn phòng. Đây là cơ hội cho sinh viên để thực hành tiếng Anh, làm phong phú thêm vốn từ vựng, Hiển thị khả năng HPU của học sinh cũng như nhận được nhiều kinh nghiệm trong làm việc và giao tiếp trong môi trường làm việc thực tế. Báo cáo thực tập này trình bày những gì tôi đã làm việc và nghiên cứu trong thời gian sáu tuần đào tạo tại MayHai-công ty cổ phần. Mặc dù nó đã là một thời gian ngắn, tôi đã đạt được nhiều kinh nghiệm hữu ích. Thông qua giai đoạn này, bản thân tôi có thể xác nhận rằng tiếng Anh là rất quan trọng cho nền kinh tế tích hợp. Cùng với các sinh viên khác, tôi hứa sẽ cố gắng hết mình để làm phong phú thêm kiến thức của tôi, thực hành tiếng Anh để tạo thuận lợi cho tương lai của tôi và dành nhiều nỗ lực nhỏ của tôi đến quá trình hội nhập của Việt Nam vào thế giới.Xin chân thành cảm ơn!

Kết quả (Việt) 2:

Thực tập là một phần không thể thiếu trong chương trình đào tạo đại học ở Việt Nam. Đó là một khoảng thời gian mà sinh viên năm cuối có được kinh nghiệm thực tế trong công việc trong một công ty và tổ chức. Nó giúp học sinh trở nên trưởng thành hơn, sáng tạo và tự tin hơn trong việc tìm kiếm một công việc, làm việc và sinh sống. Cũng giống như các sinh viên khác, chúng tôi đã có kinh nghiệm thực tập sau khi kết thúc 3 năm học tại trường đại học. Ba tuần là thời gian để chúng tôi làm các công việc độc lập và làm việc như một thông dịch viên và phiên dịch trong văn phòng. Đó là một cơ hội cho sinh viên thực hành tiếng Anh, làm phong phú thêm vốn từ vựng, cho thấy khả năng của sinh viên HPU cũng như có thêm kinh nghiệm làm việc và giao tiếp trong môi trường làm việc thực tế. Báo cáo thực tập này trình bày những gì tôi đã làm việc và nghiên cứu trong thời gian học sáu tuần Công ty Cổ phần MayHai. Mặc dù đó là một thời gian ngắn như vậy, tôi đạt được nhiều kinh nghiệm hữu ích. Qua giai đoạn này, bản thân tôi có thể xác nhận rằng tiếng Anh là rất quan trọng cho nền kinh tế tổng hợp. Cùng với các sinh viên khác, tôi hứa sẽ cố gắng hết sức mình để làm giàu kiến thức của tôi, thực hành tiếng Anh để thuận tiện cho tương lai của mình và cống hiến công sức nhỏ bé của tôi cho quá trình hội nhập của Việt Nam với thế giới. Xin chân thành cám ơn!