9.2 Notwithstanding Clause 10.1 her

9.2 Notwithstanding Clause 10.1 hereinabove, GLBD may terminate this Agreement without giving any reasons whatsoever, by giving the Manager fifteen (15) days written notice of its intention to do so, whereupon the Agreement shall be accordingly terminated thereafter

Kết quả (Việt) 1:

9.2 Tuy nhiên khoản 10,1 hereinabove, GLBD có thể chấm dứt thỏa thuận này mà không đưa ra bất kỳ lý do nào, bằng cách cho người quản lý mười lăm (15) ngày văn bản thông báo về ý định của mình để làm như vậy, trên ấy thỏa thuận sẽ được theo đó chấm dứt sau đó

Kết quả (Việt) 2:

9.2 Mặc dù có quy định tại khoản 10.1 trên đây, GLBD có thể chấm dứt Hiệp định này mà không đưa ra bất kỳ lý do nào, bằng cách cho các Giám đốc mười lăm (15) ngày kể từ ngày thông báo bằng văn bản về ý định của mình để làm như vậy, và rồi Hiệp định này sẽ được chấm dứt sau đó cho phù hợp