Old pagoda in HCMC restoredA projec

Old pagoda in HCMC restored

A project worth VND51 billion (US$2.28 million) to restore the 200-year-old Giac Vien Pagoda in HCMC’s District 11 kicked off on September 8, Tuoi Tre newspaper reports.

The project is carried out by the Monuments Conservation Center under the municipal Department of Culture and Sports using the city’s budget as approved by the city government.

According to Buddhist scholars, Giac Vien Pagoda is home to many unique sculptures which represent Vietnam's art of wooden sculptures in the late 19th and early 20th centuries.

Kết quả (Việt) 1:

Chùa cũ tại TP HCM được khôi phụcMột dự án trị giá VND51 tỷ đồng (2.28 triệu USD) để khôi phục lại Vien chùa 200 tuổi ở TP Hồ chí minh của quận 11 khởi công vào ngày 8 tháng 9, báo tuổi trẻ báo cáo.Dự án được thực hiện bởi Trung tâm bảo tồn di tích dưới municipal sở văn hóa và thể thao sử dụng ngân sách của thành phố như là sự chấp thuận của chính quyền thành phố.Theo các học giả Phật giáo, chùa giác viên là nhà của nhiều tác phẩm điêu khắc độc đáo mà đại diện cho Việt Nam nghệ thuật của tác phẩm điêu khắc bằng gỗ ở cuối 19 và đầu thế kỷ 20.

Kết quả (Việt) 2:

Cũ chùa tại TPHCM phục hồi

Một dự án trị giá 51 tỷ đồng (triệu $ 2.28) để khôi phục lại chùa 200 tuổi Giác Viên ở Quận của TP.HCM 11 khởi công vào ngày 08 Tháng 9, tờ báo Tuổi Trẻ.

Dự án được thực hiện bởi Bảo tồn Di tích trung tâm dưới sự thuộc Sở Văn hóa và Thể thao sử dụng ngân sách của thành phố như sự chấp thuận của chính quyền thành phố.

theo các học giả Phật giáo, chùa Giác Viên là nơi có nhiều tác phẩm điêu khắc độc đáo mà đại diện cho nghệ thuật của tác phẩm điêu khắc gỗ ở cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20 của Việt Nam.