All these matters were put before t

All these matters were put before the jury in terms which we fi nd it impossible to fault. The jury were entitled to fi nd that the duty had
been assumed. They were entitled to conclude that once Fanny became helplessly infi rm, as
she had by 19th July, the appellants were, in the circumstances, obliged either to summon help or else to care for Fanny themselves.

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả các vấn đề đã được đặt trước khi ban giám khảo trong điều khoản mà chúng tôi fi nd nó không thể để lỗi. Ban giám khảo đã được hưởng nd fi này có nhiệm vụđược giả định. Họ đã mang tên để kết luận rằng khi Fanny trở thành helplessly infi rm, nhưcô đã có vào ngày 19 tháng 7, các kháng cáo đã, một số trường hợp, buộc phải xem xét hoặc để triệu tập trợ giúp hoặc người nào khác để chăm sóc cho Fanny mình.

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả những vấn đề này đã được đặt trước ban giám khảo về mà chúng fi nd nó không thể có lỗi. Ban giám khảo đã được hưởng fi nd rằng bổn phận đã
được giả định. Họ được quyền kết luận rằng một khi đã trở thành vô vọng Fanny Infi rm, như
cô đã bằng 19 tháng 7, những người kháng cáo là, trong các trường hợp, nghĩa vụ hoặc để triệu tập trợ giúp hoặc khác để chăm sóc cho bản thân Fanny.