Don’t kill yourself trying to offer

Don’t kill yourself trying to offer everything to your customers; focus only on those things that you do better than anyone else and that customers really need.
Limit the size of teams so that they’re no larger than the number of people who can be fed by two pizzas. This keeps groups small and nimble. And change the rules in midstream to make them even more nimble and flexible.
Keep the focus simple. Start work sessions by defining the core problem and desired outcomes, and pare your bullet points and verbiage until you’re left with a minimalist message that resonates.
Evaluate everything you and your team does and discard duplicate processes.
Lastly, remember the message of Moneyball: It’s not all about home runs; singles and walks add up.

Kết quả (Việt) 1:

Không giết mình cố gắng để cung cấp tất cả mọi thứ cho khách hàng của bạn; chỉ tập trung vào những điều mà bạn làm tốt hơn so với bất cứ ai khác và rằng khách hàng thực sự cần.Giới hạn kích thước của đội do đó, rằng họ đang không lớn hơn số lượng người sử dụng có thể được cho ăn bởi hai bánh pizza. Điều này sẽ giúp nhóm nhỏ và nhanh nhẹn. Và thay đổi các quy tắc trong tính theo giữa luồng để làm cho họ hơn nhanh nhẹn và linh hoạt.Giữ tập trung đơn giản. Bắt đầu làm việc buổi bằng cách xác định các vấn đề cốt lõi và kết quả mong muốn, và pare bullet điểm và verbiage của bạn cho đến khi bạn đang trái với một thông điệp nhỏ gọn vang.Đánh giá tất cả mọi thứ bạn và nhóm của bạn hiện và loại bỏ trùng lặp quy trình.Cuối cùng, hãy nhớ rằng các bài viết của Moneyball: nó không phải là tất cả về nhà điều hành; đĩa đơn và đi bộ thêm.

Kết quả (Việt) 2:

Đừng giết mình cố gắng để cung cấp tất cả mọi thứ cho khách hàng của bạn; chỉ tập trung vào những điều mà bạn làm tốt hơn so với bất cứ ai khác và rằng khách hàng thực sự cần.
Giới hạn kích thước của các đội để chúng không lớn hơn số người có thể được cho ăn bằng hai cái bánh pizza. Điều này sẽ giúp các nhóm nhỏ và nhanh nhẹn. Và thay đổi các quy tắc ở giữa dòng để làm cho chúng nhanh nhẹn và linh hoạt hơn.
Hãy tập trung đơn giản. Bắt đầu phiên làm việc bằng cách xác định những vấn đề cốt lõi và kết quả mong muốn, và giảm dần các điểm đạn của bạn và nói dài giòng cho đến khi bạn lại với một thông điệp tối giản mà tiếng vang.
Đánh giá tất cả mọi thứ bạn và nhóm của bạn hiện và loại bỏ quá trình sao chép.
Cuối cùng, hãy nhớ thông điệp của Moneyball : Đó không phải là tất cả về chạy về nhà; single và tầng lớp xã hội tăng lên.