To which this declaration relates,

To which this declaration relates, meets the essential safety requirements of the European Directive.

It complies with the provisions of:

• Directive 98/37/EC of the European Parliament and of the Council of June 22, 1998

• Decree of the President of the Republic No. 459 July 24, 1996

• Directive 2006/95/EC (formerly Directive 73/23/EEC, as amended, implemented by the Italian State law October 18,

1977, No. 791

and succ. Leg. November 25, 1996, No. 626).

• Directive 89/336/EEC and following amendments and modifications, implemented by the Italian state with Legislative

Decree no. December 4, 1992, n ° 476 and and subsequent updates and modifications.

Kết quả (Việt) 1:

Để boá naøy, đáp ứng các yêu cầu thiết yếu an toàn của chỉ thị Châu Âu.Nó phù hợp với các quy định của:• Chỉ thị 98/37/EC của nghị viện châu Âu và hội đồng của 22 tháng 6 năm 1998 • Nghị định của tổng thống Cộng hòa số 459 24 tháng 7 năm 1996 • Chỉ thị 2006/95/EC (trước đây là chỉ thị 73/Chaâu AÂu, như sửa đổi, thực hiện theo luật tiểu bang ý ngày 18 tháng 10, Năm 1977, số 791 và succ. Chân. 25 tháng 11 năm 1996, số 626). • Chỉ thị 89/336/EEC và sau sửa đổi và thay đổi, thực hiện bởi nhà nước ý với lập pháp Nghị định số không. 4 tháng 12 năm 1992, n ° 476 và và sau đó Cập Nhật và sửa đổi.

Kết quả (Việt) 2:

Mà tuyên bố này liên quan, đáp ứng các yêu cầu về an toàn thiết yếu của Chỉ thị Châu Âu. Nó phù hợp với các quy định của: • Chỉ thị 98/37 / EC của Nghị viện Châu Âu và của Hội đồng ngày 22 Tháng 6 năm 1998 • Nghị định của Tổng thống Cộng hòa số 459 24 Tháng 7 năm 1996 • Chỉ thị 2006/95 / EC (trước đây là Chỉ thị 73/23 / EEC, được sửa đổi, thực hiện theo pháp luật Nhà nước Ý October 18, 1977, số 791 và succ. Leg ngày 25 tháng 11 năm 1996. , số 626). • Chỉ thị 89/336 / EEC và các chỉnh sửa và thay đổi sau đây, được thực hiện bởi các nhà nước Ý với lập pháp Nghị định không có. Ngày 04 tháng 12 1992, n ° 476 và và cập nhật tiếp theo và sửa đổi.