Supervisory control and data acquis

Supervisory control and data acquisition (SCADA) is a control system architecture that uses computers, networked data communications and graphical user interfaces for high-level process supervisory management, but uses other peripheral devices such as programmable logic controllers and discrete PID controllers to interface to the process plant or machinery. The operator interfaces which enable monitoring and the issuing of process commands, such as controller set point changes, are handled through the SCADA supervisory computer system. However, the real-time control logic or controller calculations are performed by networked modules which connect to the field sensors and actuators.

The SCADA concept was developed as a universal means of remote access to a variety of local control modules, which could be from different manufacturers allowing access through standard automation protocols. In practice, large SCADA systems have grown to become very similar to distributed control systems in function, but using multiple means of interfacing with the plant. They can control large-scale processes that can include multiple sites, and work over large distances.[1] It is one of the most commonly-used types of industrial control systems, however there are concerns about SCADA systems being vulnerable to cyberwarfare/cyberterrorism attacks.[2]

Kết quả (Việt) 1:

Giám sát việc mua lại quyền kiểm soát-dữ liệu (SCADA) là một kiến trúc hệ thống kiểm soát sử dụng máy tính, truyền dữ liệu trên mạng và người dùng đồ họa giao diện cho quản lý giám sát quá trình cao cấp, nhưng sử dụng các thiết bị ngoại vi khác như bộ điều khiển lập trình logic và bộ điều khiển PID rời rạc để giao tiếp với quá trình thực vật hay máy móc. Các giao diện điều khiển mà cho phép giám sát và phát hành các lệnh quá trình, chẳng hạn như thay đổi điểm đặt của bộ điều khiển, được xử lý qua hệ thống giám sát máy tính SCADA. Tuy nhiên, tính toán logic hoặc bộ điều khiển thời gian thực kiểm soát được thực hiện bởi mô-đun trên mạng mà kết nối đến các lĩnh vực cảm biến và thiết bị thi hành.Khái niệm SCADA được phát triển như một phương tiện phổ từ xa truy cập vào một loạt các mô-đun địa phương kiểm soát, có thể là từ các nhà sản xuất khác nhau cho phép truy cập thông qua các giao thức tiêu chuẩn tự động hóa. Trong thực tế, Hệ thống SCADA lớn đã phát triển để trở thành rất giống với hệ thống kiểm soát phân phối trong chức năng, nhưng bằng cách sử dụng nhiều phương tiện của interfacing với các nhà máy. Họ có thể kiểm soát quá trình quy mô lớn mà có thể bao gồm nhiều trang web, và làm việc trên một khoảng cách lớn. [1] nó là một trong những loại phổ biến nhất sử dụng trong hệ thống điều khiển công nghiệp, Tuy nhiên có những mối quan tâm về hệ thống SCADA đang được dễ bị tấn công cyberwarfare/cyberterrorism. [2]

Kết quả (Việt) 2:

Điều khiển giám sát và thu thập dữ liệu (SCADA) là một kiến trúc hệ thống điều khiển sử dụng máy tính, mạng truyền thông dữ liệu và giao diện người dùng đồ họa để quản lý giám sát quá trình cấp cao, nhưng sử dụng các thiết bị ngoại vi khác như bộ điều khiển logic lập trình và điều khiển PID rời rạc để giao tiếp với nhà máy xử lý, máy móc. Các giao diện điều hành cho phép giám sát và ban hành các lệnh quá trình, chẳng hạn như thay đổi điểm điều khiển bộ, được xử lý thông qua hệ thống máy tính SCADA giám sát. Tuy nhiên, thời gian thực kiểm soát logic hoặc điều khiển các tính toán được thực hiện bởi các module mạng mà kết nối với các cảm biến và cơ cấu chấp hành lĩnh vực.

Khái niệm SCADA đã được phát triển như là một phương tiện phổ quát của truy cập từ xa đến một loạt các module điều khiển địa phương, mà có thể là từ các nhà sản xuất khác nhau cho phép truy cập qua giao thức tự động tiêu chuẩn. Trong thực tế, hệ thống SCADA lớn đã phát triển để trở thành rất giống với hệ thống điều khiển phân tán trong chức năng, nhưng sử dụng nhiều phương tiện giao tiếp với nhà máy. Họ có thể kiểm soát các quá trình quy mô lớn, có thể bao gồm nhiều trang web, và làm việc trên một khoảng cách lớn. [1] Nó là một trong những loại phổ biến nhất là được sử dụng trong các hệ thống điều khiển công nghiệp, tuy nhiên có những quan ngại về hệ thống SCADA là dễ bị tấn công chiến tranh trực / cyberterrorism. [2] và làm việc trên một khoảng cách lớn. [1] Nó là một trong những loại phổ biến nhất là được sử dụng trong các hệ thống điều khiển công nghiệp, tuy nhiên có những quan ngại về hệ thống SCADA là dễ bị tấn công chiến tranh trực / cyberterrorism. [2] và làm việc trên một khoảng cách lớn. [1] Nó là một trong những loại phổ biến nhất là được sử dụng trong các hệ thống điều khiển công nghiệp, tuy nhiên có những quan ngại về hệ thống SCADA là dễ bị tấn công chiến tranh trực / cyberterrorism. [2]

Kết quả (Việt) 3:

SCADA (SCADA) là một kiến trúc của hệ thống điều khiển, sử dụng máy tính và mạng truyền thông dữ liệu và nâng cao quản lý giám sát quá trình giao diện người dùng đồ họa của vòng loại, nhưng sử dụng những thiết bị, như PLC và rời rạc. Thiết bị giao diện của bộ điều khiển PID lý hay máy móc.Việc sử dụng giao diện, làm cho quá trình giám sát và ra lệnh, như bộ điều khiển đặt ít thay đổi, thông qua hệ thống máy tính theo dõi giám sát xử lý.Tuy nhiên, thời gian kiểm soát được tính toán bởi bộ điều khiển logic hay là mô - đun mạng kết nối thiết bị cảm biến đến hiện trường và thực hiện.Hệ thống SCADA đã phát triển trở thành một khái niệm phổ biến cục bộ của các mô - đun điều khiển truy cập từ xa, nó có thể khác nhau từ các nhà sản xuất cho phép tự động hóa tiêu chuẩn giao thức truy cập.Trong thực tế, hệ thống SCADA lớn đã phát triển trở thành chức năng rất tương tự như hệ thống điều khiển phân tán, nhưng sử dụng nhiều phương pháp kết nối với thực vật.Họ có thể kiểm soát quá trình lớn, có thể bao gồm nhiều trang web, và ở khoảng cách lớn. [1] Đây là một hệ thống điều khiển công nghiệp trong kiểu thường dùng nhất, nhưng cũng có những lo lắng của hệ thống SCADA dễ bị chiến tranh mạng và mạng lưới khủng bố tấn công. [2]