Dear sir or madam,I am writing this

Dear sir or madam,
I am writing this email to inform about changing of my scheduled flight. According to plan that i will attend a meeting in Newyork tomorrow and i will take a flight to come back saigon in next day. However the flight will be rescheduled earlier. Therefor i will come back after the end of meeting.

Kết quả (Việt) 1:

Dear sir hoặc madam,Tôi viết email này để thông báo về việc thay đổi của chuyến bay theo lịch trình của tôi. Theo kế hoạch tôi sẽ tham dự một cuộc họp ở Newyork ngày mai và tôi sẽ có một chuyến bay để trở lại Sài Gòn trong ngày hôm sau. Tuy nhiên chuyến bay sẽ được dời lại trước đó. Therefor, tôi sẽ trở lại sau khi kết thúc cuộc họp.

Kết quả (Việt) 2:

Kính thưa ông hay bà,
tôi viết email này để thông báo về việc thay đổi các chuyến bay theo lịch trình của tôi. Theo kế hoạch mà tôi sẽ tham dự một cuộc họp ở Newyork vào ngày mai và tôi sẽ có một chuyến bay để trở lại Sài Gòn trong ngày hôm sau. Tuy nhiên các chuyến bay sẽ được dời lại trước đó. Chính vì vậy tôi sẽ trở lại sau khi kết thúc cuộc họp.