By the late nineteenth century, the

By the late nineteenth century, the focus for the engineers and builders of tunnels was beginning to shift from Europe to the United States and especially New York, where the rivers encircling Manhattan captured the imagination of tunnelers and challenged their ingenuity. The first to accept the challenge was a somewhat mysterious Californian named DeWitt Clinton Haskin, who turned up in New York in the 1870's with a proposal to tunnel through the silt under the Hudson River between Manhattan and Jersey City. Haskin eventually abandoned the risky project. But a company organized by William McAdoo resumed the attack in I 902, working from both directions. McAdoo’s men were forced to blast when they ran into an unexpected ledge of rock, but with this obstacle surmounted. the two headings met in 1904 and McAdoo donned oilskins to become the Hudson’s first underwater bank - to - bank pedestrian. World' s Work magazine proudly reported in 1906 that New York could now be described as a body of land surrounded by tunnels Three one - way shafts beneath the Hudson and two under the Harlem River were already holed through; three more Hudson tubes were being built. Eight separate tunnels were under construction beneath the East River.

Kết quả (Nga) 1:

К концу девятнадцатого века, в центре внимания инженеров и строители туннелей начинают переходить из Европы в США и особенно в Нью-Йорк, где реки, Окружающий Манхэттен Воображение и захватил Бросил их изобретательность Вызов tunnelers. Первый, чтобы принять вызов было несколько загадочного калифорниец по имени DeWitt Клинтон Haskin, который оказался в Нью-Йорк в 1870-е года с предложением через ил туннель под Гудзон и Манхэттен Между джерси-сити.
Хаскин в конце концов отказался от рискованного проекта. МакАдо возобновил атаку в I 902, работает с обоими разрешениями. мужчины были вынуждены взорваться, когда они столкнулись с неожиданной выступающей скалой, но это препятствие. два заголовка встретились в 1904 году и McAdoo надевали клеенчатые стать Гудзонова первым подводным банком - дое банхо Журнал World »s Работа с гордостью сообщила в 1906 году в Нью-Йорк теперь может быть описан как тело земли, окруженными туннелями Три один - путь валов под Гудзон и два под рекой Гарлем уже скрывались через; еще три Гудзонские трубы были построены. Восемь отдельных тоннели строились под Ист-Ривер.

Kết quả (Nga) 2:

К концу девятнадцатого века, фокус для инженеров и строителей туннелей начал смещаться из Европы в Соединенные Штаты и особенно Нью-йорк, где реки, окружающие Манхэттен захватили воображение туннелеров и бросил вызов их Изобретательности. Первым, кто принял вызов, был несколько таинственный калифорнийец по имени ДеВитт Клинтон Хаскин, который появился в Нью-йорке в 1870-х годах с предложением проложить туннель через ил под рекой Гудзон между Манхэттеном и Джерси-Сити.
В итоге Хаскин отказался от рискованного проекта. Но компания, организованная Уильямом Макаду, возобновила атаку в I 902, работая с обоих направлений. Люди McAdoo были вынуждены взорвать, когда они столкнулись с неожиданным выступом скалы, но с этим препятствием преодолены. два заголовка встретились в 1904 году и McAdoo надел масляные шкуры, чтобы стать первым подводным банком Гудзона - к - банк пешехода. В 1906 году журнал World's Work с гордостью сообщал, что Нью-йорк теперь можно охарактеризовать как тело земли, окруженное туннелями Три один - то, как шахты под Гудзоном и два под рекой Гарлем уже проложены; еще три гудзоноктрубы строились. Под Ист-Ривер строились восемь отдельных туннелей.

Kết quả (Nga) 3:

К концу XIX века центра тяжести работ инженеров и строители тоннелей начали перемещаться из Европы в Соединенных Штатах, особенно в Нью - Йорк, где рек вокруг Манхэттена привлек воображение и бросал вызов творчества работников тоннеля.первого вызова был брошена таинственным калифорниец по имени дувит Клинтон хаскина, он появился в нью-йорке в 70-х годах 19-го века.
хаскин окончательно отказался от этого авантюрного проекта.Однако в 1902 годе компания, организованный Уильям маккард, возобновил свое нападения, работая в два направлениях.людьте маккады был вынуждены взорваться, когда они столкнулись с неожиданным камнем, но они преодолели это препятствие.дв курса встретился в 1904 года, и маккадо надел на себя жирной коже, став первого морского путника Хадсона 1906 год журнал «уорлд работа» с гордостью сообщили о том, что Нью - Йорк теперь можно назвать землю, окруженный тоннель, и что три одностороннихов ахты под Гудзон и два шахты под хэль уже было пробурено, а три другой трубопровод Хадсон находится в стадии строительства.пода восточной реки строится восемь отдельных тоннели.