Wir entwickelten ein Protokoll zur

Wir entwickelten ein Protokoll zur spezifischen Detektion
von KBV mittels Real-Time-quantitativer
PCR. Dieses zeigte keine Kreuzreaktionen mit
RNA anderer Bienenviren, wie ABPV, BQCV,
SBV, CWV, SPV, DWV, CPV und AIV, und ermöglichte
die Ampflifikation von PCR-Produkten
aus virenbefallenen Bienenproben der verschiedenen
Stadien des Lebenszyklus, ebenso wie von
KBV-infizierten Bienen aus verschiedenen geographischen
Regionen. PCR-Fragmente konnten auch
aus RNA-Proben einer Wespe (Vespula germanica)
aus Australien und aus einer aus Hummeln aufgereinigten
KBV16 Virusprobe amplifiziert werden.
Alle PCR-Produkte wurden kloniert und mittels
Sequenzierung als KBV-RNA identifiziert.
Mittels dieses Protokolls einer Real-Timequantitativer
PCR analysierten wir Proben aus
458 Völkern aus ganz England und Wales, um die
eventuelle Anwesenheit und die geographische
Verbreitung des KBV-Virus zu erfassen. Diese
Übersichtsstudie zeigte die Präsenz des Virus
in drei Völkern von zwei Ständen an. Mittels
Real-Time-quantitativer PCR konnten wir zeigen,
dass der Virentiter in diesen positiven Proben
ähnliche KBV-Werte aufwies wie in Bienenproben
aus Australien, die einen klaren Befall gezeigt
hatten. Wir schliessen daraus, dass das KBV in
Grossbritannien vorkommt, und dass es jetzt nicht
länger als eine exotische Krankheit betrachtet
werden kann. Die Klärung der Auswirkung des
KBV-Befalls auf Völker in Grossbritannien erfordert
weitere Untersuchungen, aber es scheint
nicht die grosse Bedrohung zu sein, für die es
bislang gehalten wurde, und es kann durchaus auch
sein, dass das KBV keine grössere Bedrohung
darstellt als andere, bereits in Grossbritannien
vorkommende Viren. Die Entdeckung des KBV
in Grossbritannien ist jedoch von Bedeutung in
Hinsicht auf Importregelungen und belegt die
Notwendigkeit von genauen Übersichtsdaten über
das Vorkommen von pathogenen Agentien für die
Erstellung formaler Importrisikoanalysen und für
Entscheidungsprozesse innerhalb der Vereinbarungen
des Internationalen Büros für Epizootien (OIE)
und der WTO

Kết quả (Việt) 1:

Wir entwickelten ein Protokoll zur spezifischen Detektionvon KBV mittels Real-thời gian-quantitativerĐẢNG CỘNG SẢN ROMANIA. Dieses zeigte Kommentare Kreuzreaktionen mitRNA anderer Bienenviren, wie ABPV, BQCV,Nhà nước, CWV, SPV, DWV, CPV und AIV, und ermöglichteDie Ampflifikation von PCR-ProduktenAus virenbefallenen Bienenproben der verschiedenenStadien des Lebenszyklus, ebenso wie vonKBV-infizierten Bienen aus verschiedenen geographischenRegionen. Đảng Cộng sản Romania – Fragmente konnten auchAus RNA – Proben einer Wespe (Vespula germanica)Aus Australien und aus einer aus Hummeln aufgereinigtenKBV16 Virusprobe amplifiziert werden.Alle PCR-trường wurden kloniert und mittelsSequenzierung als KBV-RNA identifiziert.Mittels dieses Protokolls einer bất-TimequantitativerĐảng Cộng sản Romania analysierten wir Proben aus458 Völkern aus ông trở lại Anh và Wales, um chếteventuelle Anwesenheit und die geographischeVerbreitung des KBV-Virus zu erfassen. DieseÜbersichtsstudie zeigte chết Präsenz des Virusở drei Völkern von zwei Ständen an. MittelsReal thời gian quantitativer PCR konnten wir zeigen,Dass der Virentiter trong diesen positiven Probenähnliche KBV-Werte aufwies wie trong BienenprobenAus Australien, chết einen klaren xảy gezeigtHatten. Wir schliessen daraus, dass das KBV trongGrossbritannien vorkommt, und dass es jetzt nichtlänger als eine exotische Krankheit betrachtetwerden kann. Die Klärung der Auswirkung desKBV xảy auf Völker trong Grossbritannien erfordertweitere Untersuchungen, aber es scheintnicht chết grosse Bedrohung zu sein, für die esbislang gehalten wurde, und es kann durchaus auchSein, dass das KBV Kommentare grössere Bedrohungdarstellt als andere, bereits trong Grossbritannienvorkommende Viren. Die Entdeckung des KBVtrong Grossbritannien ist jedoch von Bedeutung trongHinsicht auf Importregelungen und belegt chếtNotwendigkeit von genauen Übersichtsdaten überDas Vorkommen von pathogenen Agentien für chếtErstellung formaler Importrisikoanalysen und fürEntscheidungsprozesse innerhalb der Vereinbarungendes Internationalen Büros für Epizootien (OIE)und der WTO

Kết quả (Việt) 2:

Wir entwickelten ein Protokoll zur spezifischen Detektion
von KBV mittels Real-Time-quantitativer
PCR. Dieses zeigte keine Kreuzreaktionen mit
RNA anderer Bienenviren, ABPV wie, BQCV,
Ngân hàng Nhà nước, CWV, SPV, DWV, ĐCSVN und AIV, und ermöglichte
chết Ampflifikation von PCR-Produkten
aus virenbefallenen Bienenproben der verschiedenen
Stadien des Lebenszyklus, ebenso wie von
KBV-infizierten Bienen aus verschiedenen geographischen
Regionen. PCR-Fragmente konnten auch
aus RNA-Proben einer Wespe (Vespula Germanica)
aus Australien und aus einer aus Hummeln aufgereinigten
KBV16 Virusprobe amplifiziert werden.
Alle PCR-Produkte wurden kloniert und mittels
Sequenzierung als KBV-RNA identifiziert.
Mittels Dieses Protokolls einer Real-Timequantitativer
PCR analysierten wir Proben aus
458 Völkern aus ganz Anh und Wales, um chết
eventuelle Anwesenheit und chết geographische
Verbreitung des KBV-Virus zu erfassen. Diese
Übersichtsstudie zeigte chết Präsenz des Virus
trong Drei Völkern von zwei Standen một. Mittels
Real-Time-quantitativer PCR konnten wir zeigen,
dass der Virentiter trong Diesen positiven Proben
ähnliche KBV-Werte aufwies wie trong Bienenproben
aus Australien, chết einen klaren xảy gezeigt
Hatten. Wir schliessen daraus, dass das KBV trong
Grossbritannien vorkommt, und dass es jetzt nicht
Langer als eine exotische Krankheit betrachtet
werden kann. Die Klärung der Auswirkung des
KBV-giáng xuống auf Volker trong Grossbritannien erfordert
weitere Untersuchungen, aber es scheint
nicht chết grosse Bedrohung zu sein, für chết es
bislang gehalten würde, und es kann durchaus auch
sein, dass das KBV keine grössere Bedrohung
darstellt als andere, bereits trong Grossbritannien
vorkommende Viren. Die Entdeckung des KBV
trong Grossbritannien ist jedoch von Bedeutung trong
Hinsicht auf Importregelungen und belegt chết
Notwendigkeit von genauen Übersichtsdaten über
das Vorkommen von pathogenen Agentien für chết
Erstellung formaler Importrisikoanalysen und für
Entscheidungsprozesse innerhalb der Vereinbarungen
des Internationalen Büros für Epizootien (OIE)
und der WTO