This chapter reviews the mechanical

This chapter reviews the mechanical construction of centrifugal pumps including the impeller
and pump casing, and the auxiliary piping system. It then considers the characteristics of the
centrifugal pump and its system, including the conditions for the onset of cavitation and
cavitation as a system problem. The essential mechanisms involved in the production of
cavitation and its general effects are described, and the chapter lists the different types of
cavitation likely to be met in centrifugal pumps and cavitation flow regimes. The chapter
describes common methods used for the prevention of cavitation before describing possible
damage caused by cavitation.

Kết quả (Việt) 1:

Chương này giá xây dựng cơ khí bao gồm cả bánh công tác bơm ly tâmvà vỏ bơm, và hệ thống phụ trợ đường ống. Nó sau đó sẽ xem xét các đặc tính của cácMáy bơm ly tâm và hệ thống của mình, bao gồm cả các điều kiện cho sự khởi đầu của cavitation vàcavitation là một vấn đề hệ thống. Các cơ chế cần thiết liên quan đến việc sản xuấtcavitation và hiệu ứng chung của nó được mô tả, và chương đầu danh sách các loại khác nhau củacavitation có khả năng để được đáp ứng trong máy bơm ly tâm và chế độ dòng chảy cavitation. Các chươngMô tả các phương pháp được sử dụng cho công tác phòng chống cavitation trước khi mô tả tốtthiệt hại gây ra bởi cavitation.

Kết quả (Việt) 2:

Chương này xem xét việc xây dựng cơ khí của máy bơm ly tâm bao gồm các cánh quạt
và vỏ bơm và hệ thống đường ống phụ trợ. Sau đó xem xét các đặc tính của
máy bơm ly tâm và hệ thống của nó, bao gồm cả các điều kiện cho sự khởi đầu của sự tạo bọt và
cavitation như là một vấn đề hệ thống. Các cơ chế cần thiết liên quan đến việc sản xuất của
cavitation và tác động chung của nó được mô tả, và chương liệt kê các loại khác nhau của
cavitation có thể được đáp ứng trong bơm ly tâm và chế độ dòng chảy tạo bọt. Chương này
mô tả phương pháp thường được sử dụng cho công tác phòng chống xâm thực trước khi mô tả có thể
thiệt hại do xâm thực.