The conceptual design for the elect

The conceptual design for the electronic Land titles system was completed in 1998. Detailed design will be completed in March 2000. Implementation of the electronic system in the first site is planned to commence on May 7th 2001. Full provincial implementation is planned to be completed in 2002. EDS (formerly Systemhouse) is the vendor responsible for application and database design and implementation.

Kết quả (Việt) 1:

Ý tưởng thiết kế cho hệ thống điện tử tiêu đề đất đã được hoàn thành vào năm 1998. Thiết kế chi tiết sẽ được hoàn thành vào tháng 3 năm 2000. Bổ sung hệ thống điện tử trên trang đầu tiên được lên kế hoạch bắt đầu vào tháng 7 năm 2001. Thực hiện đầy đủ tỉnh được lên kế hoạch sẽ hoàn thành vào năm 2002. EDS (trước đây là Systemhouse) là nhà cung cấp chịu trách nhiệm về thiết kế ứng dụng và cơ sở dữ liệu và thực hiện.

Kết quả (Việt) 2:

Các thiết kế khái niệm cho các hệ thống điện tử danh hiệu Land được hoàn thành vào năm 1998. Thiết kế chi tiết sẽ được hoàn thành vào tháng ba năm 2000. Thực hiện hệ thống điện tử trong các trang web đầu tiên được lên kế hoạch để bắt đầu vào ngày 07 tháng 5 năm 2001. Thực hiện đầy đủ các tỉnh dự kiến ​​sẽ được hoàn thành vào 2002. EDS (trước đây là Systemhouse) là nhà cung cấp chịu trách nhiệm cho các ứng dụng và thiết kế cơ sở dữ liệu và thực hiện.