As a senior of College of Technolog

As a senior of College of Technology and Industrial Management (CTIM) majoring in English to graduate on schedule, I must take an internship and complete my internship report. The internship report was suggested by Faculty of Foreign Languages and was from 29th Nov., 2015 to 2nd Jan., 2016. This report was based on working experience at Thai Van Thanh Construction and Commercial Company Limited during six weeks.
I think that the internship is really significant for students. Firstly, I could apply my knowledge and skills learned from school into real working environment. Secondly, this is a good opportunity for me to learn how to handle problems. Especially, I could collect effective working experiences from real life for my future.
I choose the receptionist position to practice because I would like to improve my English, communication, organization, group and individual working and time management skills, which are really essential and useful for me in the future. So I decided to work as a receptionist at Thai Van Thanh Construction and Commercial Company Limited during my internship.
This report includes 7 main parts. The first part is Background which says some important remarks in 5 years of establishment of Thai Van Thanh Construction and Commercial Company Limited. The second part is about the job’s requirements which mention what a receptionist needs to become a professional. The next part is the relationship of receptionist with other departments.

Kết quả (Việt) 1:

Là một cấp cao của trường cao đẳng công nghệ và công nghiệp quản lý (CTIM) chuyên ngành bằng tiếng Anh để học theo lịch trình, tôi phải mất một thực tập và hoàn thành báo cáo thực tập của tôi. Báo cáo thực tập đã được đề xuất bởi giảng viên ngoại ngữ và từ tháng mười một 29, 2015 tới 2 tháng 01, năm 2016. Báo cáo này dựa trên kinh nghiệm tại Thái Vân Thanh xây dựng và công ty TNHH Thương mại trong thời gian sáu tuần làm việc. Tôi nghĩ rằng thực tập là thực sự quan trọng cho sinh viên. Trước hết, tôi có thể áp dụng kiến thức và kỹ năng học được từ trường học vào môi trường làm việc thực tế của tôi. Thứ hai, đây là một cơ hội tốt cho tôi để tìm hiểu làm thế nào để xử lý vấn đề. Đặc biệt, tôi có thể thu thập kinh nghiệm làm việc có hiệu quả từ thực tế đời sống cho tương lai của tôi.Tôi chọn vị trí nhân viên tiếp tân để thực hành, vì tôi muốn cải thiện tiếng Anh của tôi, truyền thông, tổ chức, nhóm và cá nhân làm việc và kỹ năng quản lý thời gian, có thực sự cần thiết và hữu ích cho tôi trong tương lai. Vì vậy, tôi quyết định làm việc như một nhân viên tiếp tân tại Thái Vân Thanh xây dựng và công ty TNHH Thương mại trong thời gian thực tập của tôi.Báo cáo này bao gồm 7 phần chính. Phần đầu tiên là bối cảnh mà nói một số nhận xét quan trọng trong 5 năm thành lập Thai Van Thanh xây dựng và thương mại công ty TNHH. Phần thứ hai là về yêu cầu của công việc đó đề cập đến một nhân viên Lễ tân cần để trở thành một chuyên nghiệp. Các phần tiếp theo là các mối quan hệ của nhân viên Lễ tân với các bộ phận khác.

Kết quả (Việt) 2:

Là một sinh viên của trường Cao đẳng Quản lý Công nghiệp (CTIM) Công nghệ và chuyên ngành bằng tiếng Anh để tốt nghiệp đúng tiến độ, tôi phải mất một thực tập và hoàn thành báo cáo thực tập của tôi. Báo cáo thực tập đã được đề xuất bởi Khoa Ngoại ngữ và là từ ngày 29 tháng 11 năm 2015 đến ngày 2 tháng 1, năm 2016. Báo cáo này được dựa trên kinh nghiệm làm việc tại Thái Xây dựng Văn Thành và Công ty TNHH Thương mại trong sáu tuần.
Tôi nghĩ rằng thực tập là thực sự quan trọng đối với sinh viên. Thứ nhất, tôi có thể áp dụng kiến thức và kỹ năng của tôi học được từ trường học vào môi trường làm việc thực tế. Thứ hai, đây là một cơ hội tốt cho tôi để tìm hiểu làm thế nào để xử lý vấn đề. Đặc biệt, tôi có thể thu thập những kinh nghiệm làm việc có hiệu lực từ cuộc sống thực sự cho tương lai của tôi.
Tôi chọn những vị trí tiếp tân để thực hành vì tôi muốn cải thiện tiếng Anh, giao tiếp, tổ chức, nhóm của tôi và kỹ năng quản lý công việc và thời gian cá nhân, mà là thực sự cần thiết và hữu ích cho tôi trong tương lai. Vì vậy, tôi quyết định làm việc như một nhân viên lễ tân tại Thái Xây dựng Văn Thành và Công ty TNHH Thương mại trong tập của tôi.
Báo cáo này bao gồm 7 phần chính. Phần đầu tiên là nền mà nói một số nhận xét ​​quan trọng trong 5 năm thành lập của Thái Xây dựng Văn Thành và Công ty TNHH Thương mại. Phần thứ hai là về các yêu cầu của công việc mà đề cập đến những gì một nhân viên lễ tân cần phải trở thành một chuyên nghiệp. Phần tiếp theo là các mối quan hệ của nhân viên lễ tân với các bộ phận khác.