Email messages have names embedded

Email messages have names embedded in them. These names identify the computer, so in theory they should be the same as the computer’s hostname. Sometimes, though, the names in the header may need to be changed. For instance, you might want outgoing mail to be associated with your domain name rather than with the mail server name. Configuring your mail server in this way can head off problems down the road — say, if you change your mail server system. If your outgoing mail had used the mail server’s true hostname, replies to old messages might continue to be addressed to this system and, therefore, bounce. To set the name that’s used in the From: headers in mail messages, you should add lines such as the following to the m4 configuration file and rebuild your main configuration file:

Kết quả (Việt) 1:

Thư điện tử có tên nhúng trong đó. Những tên xác định máy tính, do đó, trong lý thuyết, họ nên là tương tự như tên máy của máy tính. Đôi khi, Tuy nhiên, các tên trong tiêu đề có thể cần phải được thay đổi. Ví dụ, bạn có thể muốn đi thư được liên kết với tên miền của bạn tên chứ không phải với tên máy chủ thư. Cấu hình máy chủ thư của bạn bằng cách này có thể đầu ra những vấn đề xuống đường — nói, nếu bạn thay đổi hệ thống máy chủ thư của bạn. Nếu thư đi của bạn đã sử dụng tên miền máy chủ thực sự của máy chủ thư, trả lời tin nhắn cũ có thể tiếp tục được gửi đến hệ thống này, và do đó, trả lại. Để đặt tên được sử dụng trong từ: tiêu đề trong thư, bạn phải thêm đường như sau để cấu hình m4 kích và xây dựng lại tập tin cấu hình chính của bạn:

Kết quả (Việt) 2:

Thư điện tử có tên nhúng trong họ. Những tên này xác định các máy tính, vì vậy trong lý thuyết họ nên được giống như tên máy của máy tính. Đôi khi, mặc dù, các tên trong các tiêu đề có thể cần phải được thay đổi. Ví dụ, bạn có thể muốn thư gửi đi để được gắn liền với tên miền của bạn hơn là với tên máy chủ mail. Cấu hình máy chủ mail của bạn theo cách này có thể quyết vấn đề xuống đường - nói, nếu bạn thay đổi hệ thống máy chủ mail của bạn. Nếu các thư gửi đi đã được sử dụng hostname đúng các máy chủ mail, trả lời tin nhắn cũ có thể tiếp tục được gửi đến hệ thống này và, do đó, được tung lên. Để đặt tên mà được sử dụng trong các từ: các tiêu đề trong mail, bạn nên thêm dòng như sau vào file cấu hình m4 và xây dựng lại file cấu hình chính của bạn: