Chapter 1. The Initial Debian Setup

Chapter 1. The Initial Debian Setup and Install
The first and most important step is ensuring that you have a clean and secure operating
system. Most beginners use either a variant of Windows or Apple's OS X. This guide will not
debate the merits of which particular OS is better or more secure than the other. Rather, for the
purposes of maintaining your privacy and anonymity, you should simply assume that your operating
system is compromised already. A compromised operating system will render everything done later
in this tutorial pointless. So, the best thing for you to do is install a new operating system.
First and foremost, you will probably be learning to use a new operating system. In this
tutorial, the OS you will be using is Debian, a well known and very good Linux distribution. Do
not be intimidated by this. It's much easier than you think and, by the time you've gotten used to it,
you will prefer it over anything else. Linux provides much greater privacy and anonymity than the
two other dominant operating systems ever will. Since the purpose of this tutorial is to teach you
how to use a system that protects both your privacy and anonymity, it is time to embrace Linux.
Thus, the first step you need to take is to install Debian onto the USB flash drive that you intend to
use as the Debian Install Disk.
For the purposes of this section of the tutorial, please use a plugged in wired connection for
your Internet connection. It will make things easier for you.
IMPORTANT NOTE: One thing that was not covered in this guide in the past are cameras that are
connected to computers. Many computers now have them built in as a sales feature. BEFORE
YOU DO ANYTHING ELSE, IT IS STRONGLY RECOMENDED THAT YOU DISABLE
ANY CAMERA CONNECTED TO YOUR COMPUTER AND COVER THE LENS WITH A
STRONG OPAQUE PIECE OF TAPE!
IMPORTANT NOTE FOR BOOTING: The majority of computers in production now use UEFI
instead of BIOS. One feature of UEFI is known as “Secure Boot,” which is often enabled by
default. If you discover that you cannot boot into the Debian Installer from your installation disk,
you need to enter your computer's “setup” as it first boots up and disable “Secure Boot.”

Kết quả (Việt) 1:

Chương 1. Các thiết lập ban đầu của Debian và cài đặtBước đầu tiên và quan trọng nhất là đảm bảo rằng bạn có một sạch sẽ và an toàn hoạt động Hệ thống. Hầu hết người mới bắt đầu sử dụng một trong hai phiên bản của Windows hoặc của Apple OS X. Hướng dẫn này sẽ không cuộc tranh luận những thành tích trong đó đặc biệt là hệ điều hành tốt hơn hoặc an toàn hơn so với người khác. Thay vào đó, cho các mục đích của việc duy trì sự riêng tư và ẩn danh của bạn, bạn nên chỉ đơn giản là cho rằng hoạt động của bạn Hệ thống đã bị xâm phạm. Một hệ điều hành bị tổn hại sẽ khiến tất cả mọi thứ được thực hiện sau này trong hướng dẫn này vô nghĩa. Vì vậy, tốt nhất để bạn có thể làm là cài đặt một hệ điều hành mới.Lần đầu tiên và quan trọng nhất, có lẽ bạn sẽ học sử dụng một hệ điều hành mới. Trong này hướng dẫn, các hệ điều hành bạn sẽ sử dụng là Debian, một phân phối Linux cũng được biết đến và rất tốt. Làm không được đe dọa bởi điều này. Nó là dễ dàng hơn nhiều hơn bạn nghĩ, và bởi thời gian bạn đã nhận sử dụng để nó, bạn sẽ thích nó hơn bất cứ điều gì khác. Linux cung cấp nhiều hơn sự riêng tư và giấu hơn các hai hệ điều hành thống trị khác sẽ bao giờ. Vì mục đích của hướng dẫn này là để dạy cho bạn làm thế nào để sử dụng một hệ thống mà bảo vệ của bạn bảo mật và giấu tên, đó là thời gian để ôm hôn Linux. Vì vậy, bước đầu tiên bạn cần phải làm là để cài đặt Debian vào ổ đĩa USB flash mà bạn có ý định sử dụng như là các đĩa cài đặt Debian.Mục đích của phần này của hướng dẫn, hãy sử dụng một kết nối có dây cắm trong cho kết nối Internet của bạn. Nó sẽ làm cho mọi việc dễ dàng hơn cho bạn.Lưu ý quan trọng: Một trong những điều mà không được bao phủ trong hướng dẫn này trong quá khứ là máy ảnh kết nối với máy tính. Nhiều máy tính bây giờ họ có được xây dựng vào như là một tính năng bán hàng. TRƯỚC KHI BẠN LÀM BẤT CỨ ĐIỀU GÌ KHÁC, NÓ LÀ MẠNH MẼ KHUYẾN NGHỊ BẠN VÔ HIỆU HÓA BẤT KỲ MÁY ẢNH KẾT NỐI VỚI MÁY TÍNH CỦA BẠN VÀ BAO GỒM CÁC ỐNG KÍNH VỚI A MẠNH MẼ ĐỤC MIẾNG BĂNG!Lưu ý quan trọng để khởi động: Đa số các máy tính trong sản xuất bây giờ sử dụng UEFI thay vì BIOS. Một tính năng UEFI được gọi là "Secure Boot", mà thường được kích hoạt bởi mặc định. Nếu bạn phát hiện ra rằng bạn không thể khởi động vào trình cài đặt Debian từ đĩa cài đặt của bạn, bạn cần phải nhập vào máy tính của bạn "cài đặt" khi nó lần đầu tiên khởi động lên và vô hiệu hóa "Khởi động an toàn."

Kết quả (Việt) 2:

Chương 1. Các cài đặt đầu tiên Debian và cài đặt
Bước đầu tiên và quan trọng nhất là đảm bảo rằng bạn có một hệ điều hành sạch và an toàn
hệ thống. Hầu hết người mới bắt đầu sử dụng hoặc là một biến thể của Windows hoặc Apple OS X. Hướng dẫn này sẽ không
tranh luận về những thành tích trong đó đặc biệt là hệ điều hành tốt hơn hay an toàn hơn so với khác. Thay vào đó, cho các
mục đích duy trì sự riêng tư và danh tính của bạn, bạn nên chỉ đơn giản cho rằng điều hành
hệ thống bị tổn thương rồi. Một hệ điều hành bị tổn thương sẽ làm tất cả mọi thứ được thực hiện sau đó
trong hướng dẫn này vô nghĩa. Vì vậy, cách tốt nhất để bạn có thể làm là cài đặt một hệ điều hành mới.
Đầu tiên và trước hết, bạn có thể sẽ được học cách sử dụng một hệ điều hành mới. Trong
hướng dẫn này, hệ điều hành, bạn sẽ được sử dụng là Debian, một bản phân phối Linux nổi tiếng và rất tốt. Do
không được đe dọa bởi điều này. Nó dễ dàng hơn nhiều hơn bạn nghĩ, và vào thời gian bạn đã quen với nó,
bạn sẽ thích nó hơn bất cứ điều gì khác. Linux cung cấp bảo mật hơn nhiều và giấu hơn
hai hệ điều hành thống trị khác sẽ mãi mãi. Vì mục đích của hướng dẫn này là để dạy bạn
làm thế nào để sử dụng một hệ thống bảo vệ cả sự riêng tư và danh tính của bạn, đó là thời gian để nắm lấy Linux.
Vì vậy, bước đầu tiên bạn cần phải thực hiện là cài đặt Debian vào ổ đĩa flash USB mà bạn có ý định
sử dụng như Debian cài đặt Disk.
đối với các mục đích của phần này của hướng dẫn, xin vui lòng sử dụng một cắm vào kết nối có dây cho
kết nối Internet của bạn. Nó sẽ làm cho mọi việc dễ dàng hơn cho bạn.
LƯU Ý QUAN TRỌNG: Một điều mà đã không được đề cập trong hướng dẫn này trong quá khứ là máy ảnh được
kết nối với máy tính. Nhiều máy tính hiện nay có họ được xây dựng như là một tính năng bán hàng. TRƯỚC
BẠN LÀM GÌ KHÁC, IT IS MẠNH recomended RẰNG BẠN DISABLE
BẤT CỨ CAMERA LIÊN MÁY TÍNH CỦA BẠN VÀ CHE CÁC LENS VỚI
PIECE đục MẠNH CỦA CÁC TAPE!
LƯU Ý QUAN TRỌNG để khởi động: Đa số các máy tính trong sản xuất hiện nay sử dụng UEFI
thay vì BIOS. Một tính năng của UEFI được gọi là "Secure Boot", mà thường được kích hoạt bằng cách
mặc định. Nếu bạn phát hiện ra rằng bạn không thể khởi động vào trình cài đặt Debian từ đĩa cài đặt của bạn,
bạn cần phải nhập vào "thiết lập" của máy tính của bạn khi nó khởi động đầu tiên lên và vô hiệu hóa "Secure Boot."