Some of the intangible downside ris

Some of the intangible downside risks of increasingly "virtual" interaction within rural community
include the possible "de-socialization" of individuals who have less and less direct contact with their
peers, their co-workers, and their community. This can extend to family relations as well, particularly if technology creates further imbalances between those who are "on-line", and those without access to
these technologies. On the other hand, equitable deployment of infrastructure and educational
resources could provide a means of maintaining and expanding family and communal ties that would
otherwise be broken by distance and cost.

Kết quả (Việt) 1:

Một số rủi ro vô hình nhược điểm của các tương tác ngày càng "ảo" trong các cộng đồng nông thônbao gồm các có thể "de-xã hội hóa" các cá nhân những người có ít hơn và ít tiếp xúc trực tiếp với họbạn đồng trang lứa, đồng nghiệp của họ và cộng đồng của họ. Điều này có thể mở rộng đến quan hệ gia đình là tốt, đặc biệt là nếu công nghệ tạo ra thêm sự mất cân bằng giữa những người đang "on-line" và những người không có quyền truy cập vàoCác công nghệ này. Mặt khác, triển khai công bằng của cơ sở hạ tầng và giáo dụctài nguyên có thể cung cấp một phương tiện để duy trì và mở rộng gia đình và quan hệ xã nàoNếu không được phá vỡ bởi khoảng cách và chi phí.

Kết quả (Việt) 2:

Một số rủi ro Nhược phi vật thể của ngày càng tương tác "ảo" trong cộng đồng nông thôn
bao gồm các khả năng "de-xã hội" của cá nhân có ít hơn và ít tiếp xúc trực tiếp với họ
bạn bè, đồng nghiệp của họ, và cộng đồng của họ. Điều này có thể mở rộng đến các mối quan hệ gia đình là tốt, đặc biệt nếu công nghệ tạo ra sự mất cân bằng hơn giữa những người là "on-line", và những người không có quyền truy cập vào
các công nghệ này. Mặt khác, triển khai công bằng của cơ sở hạ tầng và giáo dục
tài nguyên có thể cung cấp một phương tiện để duy trì và mở rộng gia đình và các mối quan hệ xã đó sẽ
khác được chia theo khoảng cách và chi phí.