TIEN GIANG — Despite the recent hik

TIEN GIANG — Despite the recent hikes in the prices of inputs, shrimp farmers in the Cuu Long (Mekong) Delta have been doing rather well for themselves as shrimp prices too have shot up.
Last month, feed manufactures including CP, Viet Thang, Cargill, UP and others decided to increase prices by VND150 to VND300 per kilogramme.

Nguyen Quang Huu, a shrimp breeder in Tien Giang Province's Tan Phu Dong District, said the price of a juvenile had increased by 10 to 30 dong compared to the same period last year.

At the new rates, the cost of farming a kilogramme of black tiger prawn comes to around to VND105,000 while they fetch around VND205,000, or a profit of VND100,000 per kilogramme.

One ha yields profits of at least VND500 million per crop while for white-leg shrimp it is VND300 million. Farmers harvest a maximum of four times a year.

Kết quả (Việt) 1:

TIỀN GIANG-Mặc dù tăng vọt tại trong giá của đầu vào, tôm nông dân ở đồng bằng sông Cửu Long (Mekong) đã làm khá tốt cho mình như tôm giá quá đã bắn.Tháng trước, nguồn cấp dữ liệu các nhà sản xuất bao gồm CP, Việt thắng, Cargill, lên và những người khác quyết định tăng giá bởi VND150 để VND300 cho mỗi kilogramme.Nguyễn Quang hữu, một nhà lai tạo tôm trong tỉnh Tiền Giang huyện Tân Phú Đông, nói rằng giá của một vị thành niên đã tăng 10 đến 30 đồng so với cùng kỳ năm ngoái.Tại các mức giá mới, chi phí nuôi một kilogramme tôm sú nói đến xung quanh để VND105, 000 trong khi họ lấy xung quanh thành phố VND205, 000, hoặc một lợi nhuận của VND100, 000 cho mỗi kilogramme.Một Hà mang lại lợi nhuận của tối thiểu 500 triệu mỗi cây trồng trong khi đối với chân trắng tôm nó là VND300 triệu. Nông dân thu hoạch một tối đa là bốn lần một năm.

Kết quả (Việt) 2:

TIỀN GIANG -. Mặc dù tăng gần đây của giá cả đầu vào, người nuôi tôm ở Long (Mekong) Delta Cửu đã và đang làm khá tốt cho bản thân khi giá tôm cũng đã tăng vọt
trong tháng trước, thức ăn chăn nuôi sản xuất bao gồm CP, Việt Thắng, Cargill , UP và những người khác quyết định tăng giá bởi 150 đến 300 đồng cho mỗi kg. Nguyễn Quang Hữu, một nhà tạo giống tôm ở huyện Đồng Phú Tân tỉnh Tiền Giang, cho biết giá của người chưa thành niên đã tăng từ 10 đến 30 đồng so với cùng kỳ năm. Tại mức giá mới, chi phí nuôi một kg tôm sú nói đến xung quanh để VND105,000 trong khi họ lấy khoảng VND205,000, hoặc lợi nhuận 100.000 đồng mỗi kg. Một sản lượng ha lợi nhuận của ít nhất 500 triệu mỗi vụ trong khi đối với tôm chân trắng là 300 triệu đồng. Nông dân thu hoạch tối đa là bốn lần một năm.