The hybrid Q-Orbitrap mass analyzer

The hybrid Q-Orbitrap mass analyzer presents several acquisition modes (or a combination of them) that can be carried out depending on the aim of the method. In the present study, tandem mass spectrometry is used, since legislation establishes this technique as the reference method for the official control of lipophilic marine biotoxins [7]. For this reason, selection of a molecular ion for fragmentation and analysis of the product ions is mandatory and the targeted MS/MS acquisition mode was the optimal solution, as the other acquisition modes presented some limitations [27]. In comparison to triple quadrupole, high resolution tandem mass spectrometry provides additional confirmatory information,helping to eliminate false results because the molecular ion is monitorized.
The specificity of the accurate mass measurement adds
more veracity to any determination [

Kết quả (Việt) 1:

Lai Q-Orbitrap khối lượng phân tích trình bày một số mua lại chế độ (hoặc một sự kết hợp của chúng) mà có thể được thực hiện tùy thuộc vào mục đích của phương pháp. Trong nghiên cứu hiện nay, dù cùng hàng loạt spectrometry được sử dụng, kể từ khi pháp luật về thiết lập kỹ thuật này là phương pháp tài liệu tham khảo cho sự kiểm soát chính thức của lipophilic biển biotoxins [7]. Vì lý do này, các lựa chọn của một phân tử ion cho phân mảnh và phân tích của các sản phẩm ION là bắt buộc và chế độ được nhắm mục tiêu mua lại MS/MS là giải pháp tối ưu, như các chế độ mua lại khác trình bày một số hạn chế [27]. So với ba quadrupole, độ phân giải cao song song mass spectrometry cung cấp thông tin bổ sung confirmatory, giúp đỡ để loại bỏ các kết quả sai bởi vì các ion phân tử monitorized.Các đặc trưng chính xác đo lường khối lượng cho biết thêmThêm tính chân thật để bất kỳ [quyết tâm

Kết quả (Việt) 2:

Q-Orbitrap lai phân tích khối lượng trình bày một số phương thức mua lại (hoặc một sự kết hợp của chúng) có thể được thực hiện tùy thuộc vào mục đích của phương pháp. Trong nghiên cứu này, song song khối phổ được sử dụng, vì pháp luật thiết lập kỹ thuật này là phương pháp tham khảo cho việc kiểm soát chính thức của biotoxins lipophilic biển [7]. Vì lý do này, việc lựa chọn một ion phân tử của phân mảnh và phân tích của các ion sản phẩm là bắt buộc và các chế độ mua lại MS / MS nhắm mục tiêu là giải pháp tối ưu, như các phương thức mua lại khác trình bày một số hạn chế [27]. So với ba tứ cực, tandem độ phân giải cao khối phổ cung cấp thông tin khẳng định thêm, để loại bỏ các kết quả sai vì các ion phân tử được monitorized.
Các đặc trưng của phép đo khối lượng chính xác cho biết thêm
tính xác thực hơn với bất kỳ quyết định [