[Hee. Did something happen there ye

[Hee. Did something happen there yesterday?]

After Al said her plans, Saria spoke up.

[Hmmm… Though nothing really happened but I promised that I’ll make snacks for the children.]
[I see.]

I still think it’s mysterious how Saria was able to make such delicious food in the middle of that forest. Well, it’s not like there was some kind of problem with it, so it’s fine.
Well, Saria’s a good cook, so the children will surely enjoy it.

[For me, today I’m thinking of buying a horse.]
[A horsie?]

While I said so, Saria tilted her neck, and Al asked me curiously.

[Hee. Seiichi is buying a horse. But, why?]
[Well, Gassur recommended me to. If you’re living as an adventurer then isn’t it like a necessity?]
[Well, yeah. It’s not like everything can be put in the item box. So, they help carrying tools that can’t fit in the item box, and can play a great role in escorting, so horses are important to adventurers.]

[Hohoou]

Well, in my case, I don’t think I need horses, though.
I mean, my running speed is comparatively overwhelmingly faster, my power is overwhelmingly stronger too.
But, as I’ve heard, to live as an adventurer it seems it’s a good idea to have a horse.
It’s not like I’m planning on taking on any subjugation or escort quests, but still, it will at least serve as camouflage.
……At first I was just planning on taking on collection quests to make a living, but my power has already been found out by Al, and Gassur seems to have noticed a few things too.
While I was thinking about a lot of things while finishing our meal, we moved out respectively to where we want to go.
Al returned to her room to prepare for her equipment, while Saria went to the orphanage as planned, and I accompanied Saria partially along the way.

[Everyone’s healthy today too!]

While watching the people in the city, Saria said that with a smile.
To Saria, the people also looked at us with a pleasant smile.

[You’re right. I hope that we could spend our time peacefully without anything big happening peacefully.]

While I was also enticed by Saria’s smile, I laughed as I said that.

But to think that my words would trip a flag, I didn’t think about it at all.
Right—-.

[Hey, bro. You’ve got a pretty girlfriend there.]
[Hey girl, why don’t you just leave that shady guy and have fun with us?]
[We can treat you some tea~?]

—–To have gotten caught in such a cliche development…!
And, this kind of invitation……. Even on Earth, there’s no skirt chaser who’d do it like that…….
While thinking those things, I was glaring at these three who’re messing around.

I don’t know if this world has hair dyeing techniques, but from what I can tell, their hair seems pretty damaged and their ears pierced. The looks are so cliche that it contrarily left me astounded.
Probably, these three are the ones the men talked about back in the inn. The adventurers from another town.
How to say this, their atmosphere is different from the townspeople.

[……Who’re you?]

Then, the person who is being hit on, Saria, after thinking for a while asks this.
She genuinely just wants to know who the three in front of her are.

[Hey, Seiichi. Do you know these people?]
[No, I don’t know at all.]
[Hmmm. Then, do you need something?]

When Saria asked while inclining her neck to the side, the leader of these three wears a disgusting smile.

[Yes,yes. We just want you to follow us for a while~.]
[We won’t do anything bad to you.]
[Ah, but you won’t be joining us.]
Politely, a gun was fired at me.

If it was still the me from Earth, I would be scared and be on my knees immediately.
But, what is this……I’m not scared at all.
Is it because I was fighting with the Clever Monkeys, and Zeanosu, also the Black Dragon (God), those kinds of monster-classes continuously? I think that my status is also a part of why I’m not scared of even monster-classes.
Anyways, from what I’ve seen from these three, there is nothing that makes me remotely scared about them.
While thinking of such things, Saria makes a look as if she’s figured out and is convinced of something.

[Ahh! I see now!]

I don’t know if they know about picking up girls, but it seems that at least Saria knows about it. Because she seems to understand it…… She’s conscious of being picked up I think.

Then, Saria turned towards me.

[Seiichi, it’s alright. Leave this to me!]
[Wha? Saria, What do you mea—]

Before I was able to spoeak to Saria, she moved in faster, and spoke to the three.

[Okay. I’ll come with you! Where are we going?]

Kết quả (Việt) 1:

[Hee. Đã làm một cái gì đó xảy ra ở đó vào ngày hôm nay?]Sau khi Al nói rằng kế hoạch của cô, Saria đã nói lên.[Hmmm... Mặc dù không có gì thực sự xảy ra, nhưng tôi đã hứa rằng tôi sẽ làm cho đồ ăn nhẹ cho các em.][Tôi thấy.]Tôi vẫn nghĩ rằng nó là bí ẩn như thế nào Saria đã có thể để làm cho món ăn ngon như vậy ở giữa rừng đó. Vâng, đó là không giống như đã có một số loại vấn đề với nó, vì vậy nó là tốt đẹp.Vâng, Saria của một nấu ăn tốt, do đó, các em chắc chắn sẽ thích nó.[Đối với tôi, hôm nay tôi đang nghĩ đến việc mua một con ngựa.][Một horsie?]Trong khi tôi đã nói như vậy, Saria nghiêng cổ của cô, và Al hỏi tôi tò mò.[Hee. Seiichi là mua một con ngựa. Tuy nhiên, tại sao?][Cũng, Gassur đề nghị tôi. Nếu bạn đang sống như một nhà thám hiểm sau đó không phải là nó giống như một điều cần thiết?][Vâng. Đó là không giống như tất cả mọi thứ có thể được đặt trong mục hộp. Vì vậy, họ giúp mang theo công cụ không thể phù hợp trong hộp mã, và có thể chơi một vai trò rất lớn trong hộ tống, do đó, con ngựa là quan trọng đối với những nhà thám hiểm.][Hohoou]Vâng, trong trường hợp của tôi, tôi không nghĩ rằng tôi cần con ngựa, mặc dù.Tôi có nghĩa là, tốc độ chạy của tôi là nhanh hơn tương đối yếu, sức mạnh của tôi là áp đảo mạnh quá.Tuy nhiên, như tôi đã nghe, để sống như một nhà thám hiểm có vẻ như đó là một ý tưởng tốt để có một con ngựa.Đó là không giống như tôi đang lên kế hoạch tham gia vào bất kỳ chinh phục hoặc nhiệm vụ hộ tống, nhưng vẫn còn, nó sẽ ít nhất là ngụy trang.…… Lúc đầu tôi đã chỉ quy hoạch tham gia vào bộ sưu tập các nhiệm vụ để kiếm sống, nhưng sức mạnh của tôi đã có được phát hiện ra bởi Al và Gassur dường như đã nhận thấy một vài điều quá.While I was thinking about a lot of things while finishing our meal, we moved out respectively to where we want to go.Al returned to her room to prepare for her equipment, while Saria went to the orphanage as planned, and I accompanied Saria partially along the way.[Everyone’s healthy today too!]While watching the people in the city, Saria said that with a smile.To Saria, the people also looked at us with a pleasant smile.[You’re right. I hope that we could spend our time peacefully without anything big happening peacefully.]While I was also enticed by Saria’s smile, I laughed as I said that.But to think that my words would trip a flag, I didn’t think about it at all.Right—-.[Hey, bro. You’ve got a pretty girlfriend there.][Hey girl, why don’t you just leave that shady guy and have fun with us?][We can treat you some tea~?]—–To have gotten caught in such a cliche development…!And, this kind of invitation……. Even on Earth, there’s no skirt chaser who’d do it like that…….While thinking those things, I was glaring at these three who’re messing around.I don’t know if this world has hair dyeing techniques, but from what I can tell, their hair seems pretty damaged and their ears pierced. The looks are so cliche that it contrarily left me astounded.Probably, these three are the ones the men talked about back in the inn. The adventurers from another town.How to say this, their atmosphere is different from the townspeople.[……Who’re you?]Then, the person who is being hit on, Saria, after thinking for a while asks this.She genuinely just wants to know who the three in front of her are.[Hey, Seiichi. Do you know these people?][No, I don’t know at all.][Hmmm. Then, do you need something?]When Saria asked while inclining her neck to the side, the leader of these three wears a disgusting smile.[Yes,yes. We just want you to follow us for a while~.][We won’t do anything bad to you.][Ah, but you won’t be joining us.]Politely, a gun was fired at me.If it was still the me from Earth, I would be scared and be on my knees immediately.But, what is this……I’m not scared at all.Is it because I was fighting with the Clever Monkeys, and Zeanosu, also the Black Dragon (God), those kinds of monster-classes continuously? I think that my status is also a part of why I’m not scared of even monster-classes.Anyways, from what I’ve seen from these three, there is nothing that makes me remotely scared about them.While thinking of such things, Saria makes a look as if she’s figured out and is convinced of something.[Ahh! I see now!]I don’t know if they know about picking up girls, but it seems that at least Saria knows about it. Because she seems to understand it…… She’s conscious of being picked up I think.Then, Saria turned towards me.[Seiichi, it’s alright. Leave this to me!][Wha? Saria, What do you mea—]Before I was able to spoeak to Saria, she moved in faster, and spoke to the three.[Okay. I’ll come with you! Where are we going?]

Kết quả (Việt) 2:

[Hee. Có chuyện gì xảy ra ở đó ngày hôm qua?]

Sau khi Al cho biết kế hoạch của mình, Saria lên tiếng.

[Hmmm ... Mặc dù không có gì thực sự đã xảy ra nhưng tôi hứa rằng tôi sẽ làm cho bữa ăn nhẹ cho các trẻ em.]
[Tôi nhìn thấy.]

Tôi vẫn nghĩ rằng đó là bí ẩn bao Saria đã có thể làm cho thực phẩm ngon như ở giữa rừng. Vâng, nó không giống như là có một số loại vấn đề với nó, vì vậy nó là tốt.
Vâng, Saria của một đầu bếp giỏi, vì vậy các em chắc chắn sẽ thích nó.

[Đối với tôi, hôm nay tôi đang nghĩ đến việc mua một con ngựa.]
[A horsie?]

Trong khi tôi nói như vậy, Saria nghiêng cổ của cô, và Al hỏi tôi tò mò.

[Hee. Seiichi là mua một con ngựa. Nhưng, tại sao?]
[Vâng, Gassur đề nghị tôi để. Nếu bạn đang sống như một nhà thám hiểm đó không phải là nó như một điều cần thiết?]
[Vâng, vâng. Nó không giống như tất cả mọi thứ có thể được đặt trong hộp item. Vì vậy, họ giúp các công cụ mà không thể phù hợp trong hộp mục, và có thể đóng một vai trò lớn trong việc hộ tống, vì vậy con ngựa là quan trọng đối với nhà thám hiểm mang.]

[Hohoou]

Vâng, trong trường hợp của tôi, tôi không nghĩ rằng tôi cần ngựa , mặc dù.
ý tôi là, tốc độ chạy của tôi là tương đối áp đảo nhanh, sức mạnh của tôi là áp đảo mạnh quá.
Nhưng, như tôi đã nghe, để sống như một nhà thám hiểm có vẻ như đó là một ý tưởng tốt để có một con ngựa.
nó không giống như tôi m quy hoạch tham gia vào bất kỳ sự nô dịch hoặc hộ tống nhiệm vụ, nhưng vẫn còn, nó sẽ phục vụ ít nhất là để ngụy trang.
...... lúc đầu, tôi chỉ có kế hoạch tham gia vào các nhiệm vụ thu thập để kiếm sống, nhưng quyền lực của tôi đã được phát hiện ra bởi Al , và Gassur dường như đã nhận thấy một vài điều quá.
trong khi tôi đã suy nghĩ về rất nhiều thứ khi kết thúc bữa ăn của chúng tôi, chúng tôi di chuyển ra tương ứng với nơi mà chúng tôi muốn đi.
Al trở về phòng mình để chuẩn bị cho các thiết bị của mình, trong khi Saria đã đi đến trại trẻ mồ côi như kế hoạch, và tôi đi cùng Saria một phần trên đường đi.

​​[Mọi người đều khỏe mạnh hôm nay!]

trong khi xem những người trong thành phố, Saria cho rằng, với một nụ cười.
để Saria, người dân cũng nhìn chúng tôi với một dễ chịu nụ cười.

[Bạn nói đúng. Tôi hy vọng rằng chúng ta có thể dành nhiều thời gian của chúng tôi một cách hòa bình mà không cần bất cứ điều gì lớn xảy ra một cách hòa bình.]

Trong khi tôi cũng bị thu hút bởi nụ cười Saria, tôi cười khi tôi nói thế.

Nhưng khi nghĩ rằng những lời của tôi sẽ vấp một lá cờ, tôi đã không nghĩ về nó ở tất cả.
Right--.

[Hey, bro. Bạn đã có một cô bạn gái xinh đẹp đó.]
[Hey cô gái, tại sao bạn không chỉ để lại cho anh chàng râm và vui chơi với chúng ta?]
[Chúng ta có thể đối xử với bạn một số trà ~?]

--Để Giản bạn nên bắt trong đó một phát triển cliche ...!
Và, loại này mời ....... Ngay cả trên Trái đất, không có chaser váy người muốn làm điều đó như thế .......
Trong khi suy nghĩ những điều đó, tôi đã nhìn chằm chằm vào ba người đang rối tung xung quanh.

Tôi không biết nếu thế giới này có kỹ thuật nhuộm tóc, nhưng từ những gì tôi có thể nói, mái tóc của họ dường như khá bị hư hỏng và tai của họ đâm. Các chàng đang rất sáo rỗng mà nó trái quy để lại cho tôi kinh ngạc.
Có lẽ, ba là những người đàn ông nói chuyện về lại nhà trọ. Các nhà thám hiểm từ một thị trấn khác.
Làm thế nào để nói điều này, bầu không khí của họ là khác nhau từ người dân thành phố.

[...... Bạn là ai?]

Sau đó, những người đang bị đập vào, Saria, sau khi suy nghĩ một lúc hỏi này.
Cô ấy thực sự chỉ muốn biết ba trước mặt cô là ai.

[Hey, Seiichi. Bạn có biết những người này?]
[Không, tôi không biết gì cả.]
[Hmmm. Sau đó, bạn cần một cái gì đó?]

Khi Saria hỏi trong khi nghiêng cổ sang một bên, lãnh đạo của ba mặc một nụ cười ghê tởm.

[Vâng, vâng. Chúng tôi chỉ muốn bạn theo chúng tôi trong một thời gian ~.]
[Chúng tôi sẽ không làm bất cứ điều gì xấu cho bạn.]
[Ah, nhưng bạn sẽ không được tham gia chúng ta.]
Một cách lịch sự, một khẩu súng đã bắn vào tôi.

Nếu nó là vẫn là tôi từ Trái đất, tôi sẽ sợ hãi và được trên đầu gối của tôi ngay lập tức.
Nhưng, điều này ...... tôi không sợ gì cả.
có phải vì tôi đã chiến đấu với Monkeys Clever, và Zeanosu, cũng Rồng Đen (Thiên Chúa), những loại quái vật lớp liên tục? Tôi nghĩ rằng tình trạng của tôi cũng là một phần lý do tại sao tôi không sợ, ngay cả quái vật lớp.
Dù sao, từ những gì tôi đã nhìn thấy từ ba, không có gì làm cho tôi từ xa sợ về họ được.
Trong khi suy nghĩ những điều như vậy , Saria làm cho một cái nhìn như thể cô ấy đã tìm ra và bị thuyết phục về một cái gì đó.

[Ahh! Tôi thấy bây giờ!]

Tôi không biết nếu họ biết về chọn lên cô gái, nhưng có vẻ như ít nhất Saria biết về nó. Bởi vì cô ấy dường như hiểu được nó ...... Cô ấy là ý thức của đang được vớt lên, tôi nghĩ.

Sau đó, Saria quay về phía tôi.

[Seiichi, không sao cả. Để đó cho tôi!]
[Wha? Saria, bạn đo lường mức độ] gì

Trước khi tôi đã có thể spoeak để Saria, cô di chuyển nhanh hơn, và nói chuyện với ba.

[Được rồi. Tôi sẽ đến với bạn! Chúng ta đang đi đâu?]