Inorganic secondary building units

Inorganic secondary building units (SBUs) commonly occurring in metal carboxylates include (a) the square ‘‘paddlewheel’’, with two terminal
ligandsites, (b) the octahedral ‘‘basic zinc acetate’’ cluster, and(c) the trigonal prismatic oxo-centeredtrimer, with three terminal ligandsites.
The SBUs are reticulatedinto metal–organic frameworks by linking the carboxylate carbons with organic units, but may also be linkedby
replacement of the terminal ligands. Examples of organic SBUs include the conjugate bases of (d) square tetrakis(4-carboxyphenyl)porphyrin, (e)
tetrahedral adamantane-1,3,5,7-tetracarboxylic acid, and (f) trigonal 1,3,5-tris(4-carboxyphenyl)benzene. Metals are shown as blue spheres, carbon
as black spheres, oxygen as redspheres, nitrogen as green spheres. 1

Kết quả (Việt) 1:

Đơn vị xây dựng trung học vô cơ (SBUs) thường xảy ra trong carboxylates kim loại bao gồm (a) quảng trường '' paddlewheel'', với hai thiết bị đầu cuốiligandsites, (b) Các Bát diện '' cơ bản kẽm axetat '' cụm, and(c) lăng trụ oxo lăng-centeredtrimer, với ba thiết bị đầu cuối ligandsites.Các SBUs là reticulatedinto hữu cơ-kim loại khung bằng cách liên kết carboxylate cacbon với đơn vị hữu cơ, nhưng cũng có thể linkedbythay thế các ligand thiết bị đầu cuối. Các ví dụ của SBUs hữu cơ bao gồm căn cứ liên hợp (d) vuông tetrakis(4-carboxyphenyl) porphyrin, (e)tứ diện adamantane-1,3,5,7-tetracarboxylic axit, và (f) lăng 1,3,5-tris(4-carboxyphenyl) benzen. Kim loại được hiển thị như là lĩnh vực màu xanh, cacbonnhư các lĩnh vực màu đen, ôxy như redspheres, nitơ là lĩnh vực màu xanh lá cây. 1

Kết quả (Việt) 2:

Đơn vị vô cơ trung học xây dựng (SBU) thường xảy ra trong cacboxylat kim loại bao gồm: (a) các vuông '' bánh xe của tàu '', với hai thiết bị đầu cuối
ligandsites, (b) các bát diện '' cơ bản acetate kẽm '' cluster, và (c) các hình lăng trụ tam giác oxo-centeredtrimer, với ba ligandsites thiết bị đầu cuối.
Các SBU là reticulatedinto khung kim loại hữu cơ bằng cách liên kết các nguyên tử cacbon carboxylate với các đơn vị hữu cơ, nhưng cũng có thể linkedby
thay thế của các phối tử bị đầu cuối. Ví dụ về các SBU hữu cơ bao gồm các căn cứ liên hợp của (d) tetrakis vuông (4-carboxyphenyl) porphyrin, (e)
tứ diện axit adamantane-1,3,5,7-tetracarboxylic, và (f) tam giác 1,3,5-tris (4-carboxyphenyl) benzen. Kim loại được trình bày như hình cầu màu xanh, carbon
như hình cầu màu đen, oxy redspheres, nitơ như hình cầu màu xanh lá cây. 1