The memory of the IAS consists of 1

The memory of the IAS consists of 1000 storage locations, called words, of
40 binary digits (bits) each.2 Both data and instructions are stored there. Numbers
are represented in binary form, and each instruction is a binary code. Figure 2.2
illustrates these formats. Each number is represented by a sign bit and a 39-bit value.
A word may also contain two 20-bit instructions, with each instruction consisting of
an 8-bit operation code (opcode) specifying the operation to be performed and a
12-bit address designating one of the words in memory (numbered from 0 to 999).

Kết quả (Việt) 2:

Bộ nhớ của IAS bao gồm 1.000 địa điểm lưu trữ, gọi là các từ, trong
40 chữ số nhị phân (bit) each.2 Cả dữ liệu và hướng dẫn được lưu trữ ở đó. Số
được biểu diễn dưới dạng nhị phân, và mỗi lệnh là một mã nhị phân. Hình 2.2
minh họa các định dạng. Mỗi số được đại diện bởi một bit dấu và một giá trị 39-bit.
Một từ cũng có thể chứa hai hướng dẫn 20-bit, với mỗi chỉ dẫn bao gồm
một mã 8-bit hoạt động (opcode) quy định cụ thể các hoạt động được thực hiện và một
12- bit địa chỉ chỉ định một trong các từ trong bộ nhớ (số từ 0 đến 999).