The same DS-1 format is used to pro

The same DS-1 format is used to provide digital data service. For compatibility
with voice, the same 1.544-Mbps data rate is used. In this case, 23 channels of data
are provided. The twenty-fourth channel position is reserved for a special sync byte,
which allows faster and more reliable reframing following a framing error. Within
each channel, 7 bits per frame are used for data, with the eighth bit used to indicate
whether the channel, for that frame, contains user data or system control data. With
7 bits per channel, and because each frame is repeated 8000 times per second, a data
rate of 56 kbps can be provided per channel. Lower data rates are provided using a
technique known as subrate multiplexing. For this technique, an additional bit is
robbed from each channel to indicate which subrate multiplexing rate is being provided.

Kết quả (Việt) 1:

DS-1 cùng một định dạng được sử dụng để cung cấp các dịch vụ kỹ thuật số dữ liệu. Tính tương thíchvới giọng nói, tốc độ dữ liệu 1.544 Mbps cùng được sử dụng. Trong trường hợp này, 23 kênh dữ liệuđược cung cấp. Vị trí hai mươi thứ tư kênh là dành cho một byte đặc biệt đồng bộ,cho phép nhanh hơn và đáng tin cậy hơn reframing sau một lỗi khung. Trong vòngmỗi kênh, 7 bit trên một khung được sử dụng cho dữ liệu, với 8 bit được sử dụng để chỉ racho dù các kênh, cho rằng khung chứa dữ liệu người dùng hoặc hệ thống kiểm soát dữ liệu. Với7 bit / channel, và bởi vì mỗi khung lặp đi lặp lại 8000 lần mỗi giây, một dữ liệutốc độ 56 kbps có thể cung cấp cho một kênh. Thấp hơn tốc độ dữ liệu được cung cấp bằng cách sử dụng mộtkỹ thuật được gọi là subrate ghép kênh. Đối với kỹ thuật này, một chút thêm làbị cướp từ mỗi kênh để cho biết mà subrate ghép kênh tỷ lệ đang được cung cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Cùng định dạng DS-1 được sử dụng để cung cấp dịch vụ dữ liệu kỹ thuật số. Để tương thích
với giọng nói, tốc độ dữ liệu cùng một tốc độ 1.544 Mbps được sử dụng. Trong trường hợp này, 23 kênh dữ liệu
được cung cấp. Các vị trí kênh hai mươi bốn được dành riêng cho một byte đồng bộ đặc biệt,
cho phép sắp xếp lại nhanh hơn và đáng tin cậy hơn sau một lỗi khung. Trong
mỗi kênh, 7 bit cho mỗi khung hình được sử dụng cho dữ liệu, với các bit thứ tám dùng để chỉ
xem các kênh, cho frame đó, chứa dữ liệu người dùng hoặc dữ liệu hệ thống điều khiển. Với
7 bit cho mỗi kênh, và vì mỗi khung được lặp đi lặp lại 8000 lần mỗi giây, một dữ liệu
tốc độ 56 kbps có thể được cung cấp cho mỗi kênh. Tốc độ dữ liệu thấp hơn được cung cấp sử dụng một
kỹ thuật gọi là ghép kênh subrate. Đối với kỹ thuật này, một chút bổ sung là
bị cướp từ mỗi kênh để cho biết mà subrate ghép tỷ lệ đang được cung cấp.