The Spirit really directed me to pa

The Spirit really directed me to passages to share with our carpenter. His father has been sick and he wanted to bring him from up country to Freetown for treatment. But the family were saying that they needed to take care of it in the native way. If that didn't work then he would be able to take his father to Freetown. In all that process, he was told by an aunt that this sickness was caused by her father who put a curse on his brother, the grandfather of the carpenter. They would have to do all the "ceremonies" to deal with that curse. Kolleh, the carpenter, and I shared Scripture and we prayed. He was exhibiting quite a bit of fear and anxiety because he knows nothing of the traditional practices except that they are fearful and Satanic. He is a committed Christian but his knowledge is limited. During my next quiet time, the passages that i read seemed exactly what Kolleh needed. I sent him texts on his phone with those passages. A few days later his father died so he went to pay his respects. When he came back he shared with me that those passages were exactly what he needed and when he read them he was filled with peace and he had no more fear. He was able to go to the villages and meet all the relatives and he did not get involved in any of the traditional practices. He praises God for being with him. That makes me so happy.

Kết quả (Việt) 1:

Tinh thần thực sự chỉ dẫn tôi để đoạn để chia sẻ với chúng tôi thợ mộc. Cha ông đã bị bệnh và ông muốn đưa anh ta từ lên quốc gia đến Freetown cho điều trị. Nhưng họ đã nói rằng họ cần thiết để chăm sóc nó theo cách bản địa. Nếu điều đó không làm việc sau đó ông sẽ có thể đưa cha mình đến Freetown. Trong tất cả những gì quá trình, ông đã nói với của dì bệnh này được gây ra bởi cha người đặt một lời nguyền anh trai của ông, ông nội của thợ mộc. Họ sẽ phải làm tất cả các "Lễ" để đối phó với lời nguyền đó. Kolleh, thợ mộc, và tôi chia sẻ kinh thánh và chúng tôi cầu nguyện. Ông trưng bày khá một chút sợ hãi và lo lắng bởi vì ông biết gì về những cách thức truyền thống ngoại trừ rằng họ đang sợ hãi và Satanic. Ông là một Kitô hữu cam, nhưng kiến thức của mình là hạn chế. Trong thời gian yên tĩnh của tôi tiếp theo, các đoạn văn mà tôi đọc dường như chính xác những gì Kolleh cần thiết. Tôi đã gửi ông văn bản trên điện thoại của mình với những đoạn. Một vài ngày sau đó cha ông qua đời vì vậy ông phải tôn trọng của mình. Khi ông trở lại ông chia sẻ với tôi những đoạn được chính xác những gì ông cần thiết và khi ông đọc chúng ông đã được lấp đầy với hòa bình và ông đã không sợ hãi thêm. Ông đã có thể đi đến các làng và đáp ứng tất cả các thân nhân và ông đã không nhận được tham gia vào bất kỳ những cách thức truyền thống. Ông ca ngợi Thiên Chúa cho với anh ta. Điều đó làm cho tôi rất hạnh phúc.

Kết quả (Việt) 2:

Chúa thực sự hướng dẫn tôi tới đoạn để chia sẻ với người thợ mộc của chúng tôi. Cha ông đã bị ốm và ông muốn đưa ông ta lên từ nước này sang nước Freetown để điều trị. Nhưng gia đình đã nói rằng họ cần phải chăm sóc nó một cách tự nhiên. Nếu điều đó không làm việc thì ông sẽ có thể đưa cha mình đến Freetown. Trong tất cả các quá trình đó, ông đã nói với một người dì mà bệnh này được gây ra bởi cha cô đã đặt một lời nguyền trên người anh trai, ông nội của người thợ mộc. Họ sẽ phải làm tất cả những "nghi lễ" để đối phó với lời nguyền đó. Kolleh, thợ mộc, và tôi đã chia sẻ Kinh Thánh và chúng tôi cầu nguyện. Ông đã được trưng bày khá một chút sợ hãi và lo lắng vì ông không biết gì về các phương pháp truyền thống ngoại trừ việc họ đang sợ hãi và Satanic. Ông là một Kitô hữu cam kết nhưng kiến ​​thức của mình còn hạn chế. Trong thời gian yên tĩnh bên cạnh tôi, những đoạn mà tôi đọc dường như chính xác những gì Kolleh cần thiết. Tôi đã gửi cho anh văn bản trên điện thoại của mình với những đoạn văn. Một vài ngày sau đó cha ông qua đời nên ông đến đảnh của mình. Khi ông trở lại ông đã chia sẻ với tôi rằng những đoạn văn là chính xác những gì anh cần và khi ông đọc chúng, ông đã được lấp đầy với hòa bình và anh đã sợ hãi không còn nữa. Ông đã có thể đi đến những ngôi làng và đáp ứng tất cả những người thân và anh ta đã không tham gia vào bất kỳ các phương pháp truyền thống. Ông ca ngợi Thiên Chúa đã đến với anh. Điều đó làm cho tôi rất hạnh phúc.