The Sullivan Center was initially d

The Sullivan Center was initially developed because of the Chicago Great Fire of 1871. In 1872, the partnership of Leopold Schlesinger and David Mayer began after their immigration from Bavaria. In 1881 Schlesinger and Mayer had moved their dry-goods store into the Bowen Building that was on the corner of State and Madison. In 1890, Schlesinger and Mayer hired Adler and Sullivan to prepare plans for the removal of the Bowen Building’s attic story and the addition of two stories across the Bowen Building and the adjacent four-story structure to the south. The facades were added to match the bottom stories of the building and the building was painted white.

In 1892, Schlesinger and Mayer hired Adler and Sullivan to do further remodeling and add a new entrance to the corner of State and Madison. In 1886, Sullivan, no longer working with Adler, was asked back by Schlesinger and Mayer to redesign the façade and add two stories to the newly leased four-story building on Wabash avenue, as well as connecting it to the State Street store. That never happened because Schlesinger and Mayer changed their minds to make it a ten-story building, which also never happened. It eventually got painted white and then a bridge was added that connected the second story of the building to the elevated railroad. In 1898, Schlesinger and Mayer decided to remove the original building located on State and Madison replace it with a new building designed by Sullivan. Sullivan had both a nine and twelve-story proposal made up for this new building. They eventually started with a nine-story portion of the building that was made on the Madison Street side next to the original portion of the Adler and Sullivan renovations.

In 1902 Schlesinger and Mayer came back to Sullivan wanting a twenty-story building on State and Madison, eventually settling for the final twelve stories. The Madison Street portion that was added earlier did not structurally support twelve stories so it was left as is. Sullivan came up with a three-stage plan to finish the new building and allow Schlesinger and Mayer to keep their business running during the Christmas season.[7]

The building is remarkable for its steel-framed structure, which allowed a dramatic increase in window area created by bay-wide windows, which in turn allowed for the greatest amount of daylight into the building interiors. This provided larger displays of merchandise to outside pedestrian traffic creating the idea of the sidewalk showcase. In between the windows were lavish bands of terra cotta that replaced the earlier plan for white Georgia quarries because it was lightweight and inexpensive. Another reason for the change in what type of marble they would use in construction was that stonecutters were having a strike in 1898 during the time of construction.[8] The lavish Bronze-plated cast-iron ornamental work above the rounded tower was also meant to be functional because it was to be as resilient as a sheet of copper. Both the use of bronze and terra cotta was important to setting the building apart from others because it was essentially fire resistant. It created a sense of monumentality. Sullivan thought the building would be an asset to the city for a long period of time. To ensure this great building would last and be resilient against the threat of fire, there was a 40 ft water tower put on the roof to supply the sprinkler system with enough water.

Kết quả (Việt) 1:

Trung tâm Sullivan ban đầu được phát triển vì vụ cháy lớn Chicago năm 1871. Năm 1872, đối tác của Leopold Schlesinger và David Mayer bắt đầu sau khi họ nhập cư từ Bavaria. Vào năm 1881 Schlesinger và Mayer đã chuyển cửa hàng hóa của họ vào tòa nhà Bowen là trên góc của nhà nước và Madison. Năm 1890, Schlesinger và Mayer thuê Adler và Sullivan để chuẩn bị kế hoạch cho việc loại bỏ các xây dựng Bowen căn gác câu chuyện và bổ sung thêm hai câu chuyện trên tòa nhà Bowen và cấu trúc bốn tầng liền kề ở phía Nam. Facades đã được bổ sung để phù hợp với những câu chuyện dưới cùng của tòa nhà và các tòa nhà được sơn màu trắng.Năm 1892, Schlesinger và Mayer thuê Adler và Sullivan để tiếp tục tu sửa và thêm một lối vào mới vào góc của nhà nước và Madison. Năm 1886, Sullivan, không còn làm việc với Adler, khi được hỏi về Schlesinger và Mayer sẽ thiết kế lại mặt tiền và thêm hai câu chuyện tòa nhà bốn tầng mới cho thuê trên Wabash avenue, cũng như kết nối nó với các cửa hàng State Street. Đó không bao giờ xảy ra bởi vì Schlesinger và Mayer thay đổi tâm trí của họ để làm cho nó một tòa nhà 10 tầng, cũng không bao giờ xảy ra. Nó cuối cùng đã sơn màu trắng và sau đó một cây cầu được bổ sung mà kết nối những câu chuyện thứ hai của việc xây dựng đường sắt cao. Năm 1898, Schlesinger và Mayer đã quyết định để loại bỏ các xây dựng ban đầu trên nhà nước và Madison thay thế nó bằng một tòa nhà mới được thiết kế bởi Sullivan. Sullivan đã có cả một chín và mười hai câu chuyện đề nghị làm cho tòa nhà mới này. Họ cuối cùng đã bắt đầu với một phần chín tầng của tòa nhà đã được thực hiện bên Madison Street bên cạnh phần ban đầu của việc xây dựng mới Adler và Sullivan.Năm 1902 Schlesinger và Mayer trở lại Sullivan mong một hai mươi tầng xây dựng nhà nước và Madison, cuối cùng đã giải quyết cho những câu chuyện cuối cùng mười hai. Phần Madison Street đã được bổ sung trước đó không cấu trúc hỗ trợ mười hai câu chuyện do đó, nó đã được để lại như là. Sullivan đã đưa ra một kế hoạch ba giai đoạn kết thúc xây dựng mới và cho phép Schlesinger và Mayer để giữ cho kinh doanh của họ chạy trong mùa Giáng sinh. [7]Tòa nhà là đáng chú ý cho đóng khung thép cấu trúc của nó, điều này cho phép một sự gia tăng đáng kể trong khu vực cửa sổ tạo bởi cửa sổ bay toàn, lần lượt cho phép đối với số tiền lớn của ánh sáng ban ngày thành nội thất xây dựng. Điều này cung cấp các hiển thị lớn hơn của hàng hóa để giao thông cho người đi bộ bên ngoài tạo ra ý tưởng giới thiệu vỉa hè. Trong giữa các cửa sổ đã là các ban nhạc xa hoa của terra cotta thay thế kế hoạch trước cho trắng Georgia mỏ đá vì nó là nhẹ và không tốn kém. Một lý do cho sự thay đổi trong các loại đá hoa họ sẽ sử dụng trong xây dựng là stonecutters đã có một cuộc tấn công vào năm 1898 trong thời gian xây dựng. [8] xa hoa mạ đồng bằng gang cảnh làm việc trên tháp tròn cũng có nghĩa là để được chức năng bởi vì nó đã như đàn hồi như là một tấm đồng. Cả hai sử dụng đồng và terra cotta là quan trọng để thiết lập các tòa nhà ngoài những người khác bởi vì nó là bản chất chống cháy. Nó tạo ra một cảm giác của bản. Sullivan nghĩ việc xây dựng một tài sản để thành phố cho một thời gian dài. Để đảm bảo các tòa nhà tuyệt vời này sẽ kéo dài và được đàn hồi chống lại sự đe dọa của lửa, có được một tháp nước 40 ft đặt trên mái nhà cung cấp hệ thống chữa cháy tự động với đủ nước.

Kết quả (Việt) 2:

Trung tâm Sullivan ban đầu được phát triển bởi các Chicago Đại hỏa hoạn năm 1871. Năm 1872, quan hệ đối tác của Leopold Schlesinger và David Mayer bắt đầu sau khi nhập cư của họ từ Bavaria. Năm 1881 Schlesinger và Mayer đã chuyển cửa hàng khô hàng hoá của mình vào tòa nhà Bowen đó là trên góc của Nhà nước và Madison. Năm 1890, Schlesinger và Mayer thuê Adler và Sullivan để chuẩn bị kế hoạch cho việc loại bỏ các câu chuyện gác mái tòa nhà của Bowen và việc bổ sung hai tầng trên tòa Bowen và cấu trúc bốn tầng liền kề ở phía nam. Các mặt tiền được bổ sung để phù hợp với những câu chuyện cuối của tòa nhà và tòa nhà được sơn màu trắng. Năm 1892, Schlesinger và Mayer thuê Adler và Sullivan để làm tu sửa thêm và thêm một cổng mới đến góc của Nhà nước và Madison. Năm 1886, Sullivan, không còn làm việc với Adler, đã hỏi lại bởi Schlesinger và Mayer để thiết kế lại mặt tiền và thêm hai câu chuyện vào tòa nhà bốn tầng mới được cho thuê trên đường Wabash, cũng như kết nối nó đến cửa hàng State Street. Điều đó không bao giờ xảy ra vì Schlesinger và Mayer thay đổi tâm trí của họ để làm cho nó một tòa nhà mười tầng, mà cũng không bao giờ xảy ra. Nó cuối cùng đã được sơn màu trắng và sau đó là một cây cầu được nói thêm rằng kết nối những câu chuyện thứ hai của tòa nhà đến đường sắt cao. Năm 1898, Schlesinger và Mayer đã quyết định loại bỏ việc xây dựng ban nằm trên nhà nước và Madison thay thế nó bằng một tòa nhà mới được thiết kế bởi Sullivan. Sullivan đã có cả một đề nghị chín và mười hai tầng tạo cho tòa nhà mới này. Cuối cùng, họ bắt đầu với một phần chín tầng của tòa nhà đã được thực hiện trên Madison đường bên cạnh phần ban đầu của việc xây dựng mới Adler và Sullivan. Năm 1902 Schlesinger và Mayer trở lại Sullivan muốn một tòa nhà hai mươi tầng trên nhà nước và Madison, cuối cùng giải quyết cho mười hai câu chuyện chính thức. Phần Madison Street rằng đã được thêm vào trước đó không có cấu trúc hỗ trợ mười hai câu chuyện nên đã để lại như là. Sullivan đã đưa ra một kế hoạch ba giai đoạn để hoàn thành việc xây dựng mới và cho phép Schlesinger và Mayer để giữ cho doanh nghiệp của họ đang chạy trong mùa Giáng sinh. [7] Việc xây dựng là đáng kể cho kết cấu thép khung của nó, cho phép một sự gia tăng đáng kể trong cửa sổ khu vực tạo ra bởi cửa sổ bay rộng, do đó cho phép đối với số tiền lớn nhất của ánh sáng ban ngày vào nội thất xây dựng. Điều này cung cấp màn hình lớn hơn của hàng hóa để giao thông cho người đi bộ bên ngoài tạo ra các ý tưởng của showcase vỉa hè. Trong giữa các cửa sổ là ban nhạc xa hoa của terra cotta thay thế cho kế hoạch trước cho mỏ đá Georgia trắng vì đó là trọng lượng nhẹ và không tốn kém. Một lý do cho sự thay đổi trong những loại đá cẩm thạch mà họ sẽ sử dụng trong xây dựng là Stonecutters đã có một cuộc tấn công vào năm 1898 trong thời gian xây dựng. [8] Công việc trang trí xa hoa đồng mạ gang trên tháp tròn cũng đã có nghĩa là có chức năng bởi vì nó đã là như đàn hồi như là một tấm đồng. Cả việc sử dụng đồng và terra cotta là quan trọng để thiết lập các tòa nhà ngoài những người khác bởi vì nó là chất chống cháy. Nó tạo ra một cảm giác hoành tráng. Sullivan nghĩ rằng tòa nhà sẽ là một tài sản để thành phố cho một thời gian dài. Để đảm bảo xây dựng lớn này sẽ kéo dài và có kiên cường chống lại các mối đe dọa của lửa, có một tháp nước 40 ft đặt trên mái nhà để cung cấp các hệ thống phun nước với đủ nước.