1.1. GeneralCuu Long Joint Operatin

1.1. General
Cuu Long Joint Operating has embarked in the development of STV Extension Plan – STV North East Project located in Block 15-1, offshore Vietnam.
This development consists of an un-manner tripod jacketed platform (SVNE) with minimum facility with tie-back and operated from the adjacent STV-CPP. The development of this field will be carried out by utilizing 3 slots consist of one (1) existing well using single Xmas Tree, 02 single Xmas Tree well and one (1) dual Xmas Trees well. Processing of the SVNE well-stream fluids will be carried out on the STV-CPP facilities which will also supply gas to SVNE for gas lifting. STV-CPP will also control and monitor SVNE.

Kết quả (Việt) 1:

1.1. chung
cuu điều hành doanh lâu đã bắt tay vào xây dựng kế hoạch mở rộng STV -. dự án phía đông bắc STV nằm trong khối 15-1, Việt Nam ở nước ngoài
phát triển này bao gồm một chân máy bỏ cách nền tảng vỏ áo (svne) với cơ sở tối thiểu với tie trở lại và hoạt động từ liền kề STV-cpp.sự phát triển của lĩnh vực này sẽ được thực hiện bằng cách sử dụng 3 khe bao gồm một (1) hiện cũng sử dụng cây duy nhất Xmas, 02 đơn Xmas cây tốt và một (1) cây Xmas kép tốt. xử lý các svne dịch nổi dòng sẽ được thực hiện trên cơ sở STV-cpp mà cũng sẽ cung cấp khí đốt cho svne khí nâng. STV-cpp cũng sẽ kiểm soát và giám sát svne.

Kết quả (Việt) 2:

1.1. tổng
Cửu Long khớp hoạt động đã bắt tay vào sự phát triển của STV mở rộng kế hoạch-STV North East dự án nằm trong khối 15-1, ngoài khơi Việt Nam.
sự phát triển này bao gồm một liên hợp quốc-cách chân trọng nền tảng (SVNE) với các cơ sở tối thiểu với tie-trở lại và hoạt động từ STV-CPP liền kề. Sự phát triển của lĩnh vực này sẽ được thực hiện bằng cách sử dụng 3 khe bao gồm một (1) hiện có cũng sử dụng cây Giáng sinh, 02 đơn Giáng sinh cây tốt và một (1) kép Xmas cây tốt. Xử lý chất lỏng tốt dòng SVNE sẽ được thực hiện trong các cơ sở STV-CPP cũng sẽ cung cấp khí cho SVNE cho khí nâng hạ. STV-CPP cũng sẽ kiểm soát và theo dõi SVNE.