Structural facade[edit]Taipei 101 d

Structural facade[edit]

Taipei 101 during a typhoon

View from the base of the tower, looking up

Ruyi figure over one of the building's entrances

Shadow of the tower in the late afternoon; the adjoining park (circular feature, bottom) acts as the face of a sundial.

Feng shui fountain outside Taipei 101
Taipei 101's characteristic blue-green glass curtain walls are double paned and glazed, offer heat and UV protection sufficient to block external heat by 50 percent, and can sustain impacts of 7 tonnes (8 short tons).[21] The façade system of glass and aluminum panels installed into an inclined moment-resisting lattices contributes to overall lateral rigidity by tying back to the mega-columns with one-story high trusses at every eighth floor. This façade system is therefore able to withstand up to 95mm of seismic lateral displacements without damage.[34]

The original corners of the facade were tested at RWDI in Ontario. A simulation of a 100-year storm at RWDI revealed a vortex that formed during a 3-second 105 miles per hour (169 km/h) wind at a height of 10 meters, or equivalent to the lateral tower sway rate causing large crosswind oscillations. A double chamfered step design was found to dramatically reduce this crosswind oscillation, resulting in the final design's "double stairstep" corner façade.[35] Architect C.Y. Lee also used extensive façade elements to represent the symbolic identity he pursued. These façade elements included the green tinted glass for the indigenous slender bamboo look, eight upper outwards inclined tiers of pagoda each with eight floors, a Ruyi and a money box symbol between the two façade sections among others.[36]

Taipei 101's own roof and façade recycled water system meets 20 to 30 percent of the building's water needs. In July 2011, Taipei 101 was certified "the world's tallest green building" under LEED standards.

Kết quả (Việt) 1:

Cấu trúc mặt tiền [sửa]Taipei 101 trong một cơn bãoXem từ cơ sở của tháp, nhìn lênRuyi con số trên một lối vào của tòa nhàBóng tối của tháp trong buổi chiều muộn; công viên liền kề (tính năng tròn, dưới cùng) đóng vai trò như bộ mặt của một đồng hồ mặt trời.Feng shui đài phun nước bên ngoài Taipei 101Taipei 101 của đặc trưng xanh thủy tinh rèm tường đôi paned và kính, cung cấp nhiệt và bảo vệ tia UV đủ để ngăn chặn nhiệt độ bên ngoài bằng 50 phần trăm, và có thể duy trì các tác động của 7 tấn (8 tấn ngắn). [21] hệ kính và nhôm tấm pin cài đặt vào thời điểm này chống lại lưới nghiêng mặt tiền góp phần cứng tổng thể bên bằng buộc phải quay lại mega-cột với một tầng trusses cao tại mỗi tầng thứ tám. Hệ thống mặt tiền này là do đó có thể chịu được lên đến 95mm của địa chấn bên displacements mà không có thiệt hại. [34]Góc mặt tiền, ban đầu đã được thử nghiệm tại RWDI ở Ontario. Một mô phỏng của một cơn bão năm 100 tại RWDI tiết lộ một xoáy hình thành trong thời gian 3 giây 105 dặm / giờ (169 km/h) gió ở độ cao 10 mét, hoặc tương đương với tháp bên sway tỷ lệ gây ra dao động lớn crosswind. Một thiết kế hai bước chamfered đã được tìm thấy để làm giảm đáng kể này dao động crosswind, dẫn đến việc thiết kế cuối cùng của "đôi stairstep" góc mặt tiền. [35] kiến trúc sư C.Y. Lee cũng sử dụng mặt tiền rộng rãi các yếu tố để đại diện cho bản sắc biểu tượng ông theo đuổi. Những yếu tố mặt tiền bao gồm thủy tinh màu xanh cho cái nhìn bản địa mảnh tre, tám trên outwards nghiêng tầng của chùa mỗi tám tầng, Ruyi một và một biểu tượng hộp tiền giữa các phần hai mặt tiền, trong số những người khác. [36]Taipei 101 của riêng của mái nhà và làm mặt tiền tái chế đáp ứng hệ thống nước 20-30% nhu cầu nước của tòa nhà. Trong tháng bảy 2011, Taipei 101 chứng nhận "của thế giới màu xanh lá cây xây dựng cao nhất" theo tiêu chuẩn LEED.

Kết quả (Việt) 2:

Kết cấu mặt tiền [sửa] Đài Bắc 101 trong một cơn bão Xem từ chân tháp, nhìn lên Ruyi con số trên một trong những lối vào của tòa nhà Shadow of tháp vào cuối buổi chiều; công viên liền kề (tính năng tròn, phía dưới) đóng vai trò như bộ mặt của một đồng hồ mặt trời. Phong thủy đài phun nước bên ngoài Đài Bắc 101 đặc trưng tường rèm thủy tinh màu xanh-màu xanh lá cây Đài Bắc 101 là đôi paned và kính, cung cấp nhiệt và bảo vệ UV đủ để ngăn chặn nhiệt bên ngoài 50 phần trăm, và có thể duy trì tác động của 7 tấn (8 tấn ngắn). [21] hệ thống mặt tiền của các tấm kính và nhôm được cài đặt vào một thời điểm Lưới-chống nghiêng góp phần cứng bên tổng thể bằng cách buộc lại để mega-cột với one- Câu chuyện giàn cao tại mỗi tầng thứ tám. Hệ thống mặt tiền này là do đó có khả năng chịu được lên đến 95mm của chuyển vị ngang địa chấn không có thiệt hại. [34] Các góc ban đầu của mặt tiền đã được thử nghiệm tại RWDI ở Ontario. Một mô phỏng của một cơn bão 100 năm tại RWDI tiết lộ một xoáy hình thành trong 3 giây 105 dặm mỗi giờ (169 km / h) gió ở độ cao 10 mét, hoặc tương đương với tỷ lệ ảnh hưởng tháp bên gây ra dao động gió ngược lớn . Một đôi thiết kế bước vát đã được tìm thấy để làm giảm đáng kể dao động gió ngược này, kết quả là "đôi bậc thang" góc mặt tiền thiết kế cuối cùng của. [35] Kiến trúc sư CY Lee cũng sử dụng các yếu tố mặt tiền rộng để đại diện cho sắc tượng trưng ông theo đuổi. Những yếu tố mặt tiền bao gồm các kính nhuộm màu xanh cho cái nhìn tre mảnh mai bản địa, tám thượng tầng phía ngoài nghiêng của chùa từng có tám tầng, một Ruyi và một biểu tượng hộp tiền giữa hai phần mặt tiền số những người khác. [36] mái nhà riêng của Đài Bắc 101 và mặt tiền hệ thống nước tái chế đáp ứng 20-30 phần trăm nhu cầu nước của tòa nhà. Trong tháng 7 năm 2011, Đài Bắc 101 đã được chứng nhận "tòa nhà xanh cao nhất thế giới" theo tiêu chuẩn LEED.