uảng Nam has two famous traditional

uảng Nam has two famous traditional products: the world's highest essential oil content Trà My cinnamon (aka Saigon Cinnamon) and Ngọc Linh ginseng. Quảng Nam is famous for its production of Saigon cinnamon.

The economy of Quảng Nam has been growing rapidly in recent years. GDP growth in 2010 was 12.7% and the goal for 2011 is 13.5%.[5] Growth has been between 12 and 15% in the years from 2005 to 2007, mostly driven by a booming industrial sector (growing more than 20% per year) and to a lesser extent the service sector.[4] GDP per capita in 2007 was 8.76 million Vietnamese dong, 65.2% of the national average.[4]

Quảng Nam's economy has been diversified significantly during the first decade of the 21st century. Agriculture, forestry, and fishery made up 41.5% of the province's GDP in 2000[4] but only 21.4% in 2010.[5] This is only a relative decline. Growth of the first sector has been positive but overshadowed by industrial and service growth. It was between 2 and 4% between 2000 and 2007[4] and 4.5% in 2010.[5] The vast majority of the work force is still employed in this sector: 524,700 out of 778,300 as of 2007 (down from 548,700 in 2000).[4] Harvests of rice, which takes up 75% of the agricultural area, has increased from 329,900 tons in 2000 to 395,100 tons in 2007 (1.1% of the national rice output).[4] The cultivation of industrial crops has experienced a significant transformation. The production of some crops has declined significantly: sugar cane from 170,400t in 2000 to 46,500t in 2007, tobacco from 2200t to 900t, tea from 1935t to 821t, and coconut from 8741t to 3675t, while the output of other crops has been increased: peanuts from 10,700t to 16,900t, rubber from 0t to 186t, pepper from 22t to 205t, and cashew nuts from 362t to 2345t.[4] Given the recent significant expansion of rubber plantations, this crop is likely to grow further. So far, only peanut cultivation is significant in a national context, making up 3.35% of national output, while the other non-cereal crops contribute less than 1%.[4]

Industrial GDP has been the main driving force of Quảng Nam's economy in the first decade of the century. In 2010 it contributed 40.1% to the provincial GDP,[5] up from just 25.3% in 2000 and employed 99,600 workers in 2007, compared to 51,600 in 2000.[4] Industrial GDP has increased 2.48 times between 2000 and 2007[4] and continues to grow at around 20%.[5] Chu Lai Economic Zone is located in the south of the province along National Road 1 and is the site of many of the province's factories. A smaller industrial zone is located in Tam Kỳ with factories producing electrical equipment, garments, and processed wood. Major industrial export products include leather shoes (US$51.26 million in 2007), garments (US$31.33 million), wooden products (US$8.587 million), and paper materials (US$2.136 million).[4] Industrial products more oriented towards the domestic market include fish sauce (3.69 million liters), bricks (253 million pieces), fabric (52.5 million meters), and hand farming tools (2 million pieces).[4]
Qnag Nam has the biggest gas warehouse in the central area: Total Gas & Power Co. Ltd's Ky Ha gas warehouse.

Kết quả (Việt) 1:

uảng Nam có hai sản phẩm truyền thống nổi tiếng: nội dung của thế giới cao nhất tinh dầu Trà Quế (aka quế) và nhân sâm Ngọc Linh của tôi. Quảng Nam là nổi tiếng về sản xuất của quế.Kinh tế Quảng Nam đã phát triển nhanh chóng trong những năm qua. Tăng trưởng GDP trong năm 2010 là 12,7% và mục tiêu cho năm 2011 là 13,5%. [5] tăng trưởng đã là từ 12 đến 15% từ năm 2005 đến năm 2007, chủ yếu là lái xe của một ngành công nghiệp đang bùng nổ (lớn hơn 20% mỗi năm) và mức độ thấp hơn các ngành dịch vụ. [4] GDP bình quân đầu người năm 2007 là 8,76 triệu Việt Nam đồng, 65,2% của mức trung bình quốc gia. [4]Nền kinh tế Quảng Nam đã được đa dạng hóa một cách đáng kể trong suốt thập niên đầu của thế kỷ 21. Nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản chiếm 41,5% GDP của tỉnh năm 2000 [4] nhưng chỉ 21,4% vào năm 2010. [5] đây là chỉ là một sự suy giảm tương đối. Sự phát triển của các lĩnh vực đầu tiên đã là tích cực nhưng lu mờ bởi công nghiệp và dịch vụ tăng trưởng. Nó đã giữa 2 và 4% từ năm 2000 đến năm 2007 [4] và 4,5% trong năm 2010. [5] phần lớn lực lượng lao động vẫn làm việc trong lĩnh vực này: 524,700 trong 778,300 năm 2007 (giảm từ 548,700 năm 2000). [4] mùa thu hoạch lúa, chiếm 75% của khu vực nông nghiệp, đã tăng từ 329,900 tấn năm 2000 đến 395,100 tấn trong năm 2007 (1.1% sản lượng gạo quốc gia). [4] việc trồng cây công nghiệp ở đây đã trải qua một biến đổi đáng kể. Sản xuất một số loại cây trồng đã giảm đáng kể: mía đường từ 170, 400t trong năm 2000-46, 500t trong năm 2007, thuốc lá từ 2200t để 900t, trà từ 1935t để 821t, và dừa từ 8741t để 3675t, trong khi đầu ra của các cây trồng khác đã được tăng lên: đậu phộng 10, 700t 16, 900t, cao su từ 0t để 186t, tiêu từ 22t 205t và hạt từ 362t đến 2345 t. [4] cho việc mở rộng đáng kể tại các đồn điền cao su, cây trồng này là có khả năng để phát triển hơn nữa. Đến nay, chỉ gieo trồng đậu phộng là đáng kể trong một bối cảnh quốc gia, chiếm 3,35% tổng sản lượng quốc gia, trong khi các loại cây trồng ngũ cốc không khác đóng góp ít hơn 1%. [4]Công nghiệp GDP đã là động lực chính của nền kinh tế Quảng Nam trong thập niên đầu của thế kỷ. Vào năm 2010 nó góp phần vào 40.1% GDP tỉnh, [5] lên từ chỉ 25,3% năm 2000 và sử dụng 99,600 lao động trong năm 2007, so với 51,600 vào năm 2000. [4] công nghiệp GDP đã tăng 2,48 lần từ năm 2000 đến năm 2007 [4] và tiếp tục phát triển ở khoảng 20%. [5] Chu Lai khu kinh tế nằm ở phía nam của tỉnh dọc theo 1 đường quốc gia và là nơi có nhiều nhà máy của tỉnh. Khu công nghiệp nhỏ nằm ở Tam Kỳ với các nhà máy sản xuất thiết bị điện, dệt may, và chế biến gỗ. Sản phẩm xuất khẩu công nghiệp chính bao gồm da giày (51.26 triệu USD trong năm 2007), sản phẩm may mặc (31.33 triệu USD), sản phẩm bằng gỗ (8.587 triệu USD) và giấy nguyên liệu (2.136 triệu USD). [4] công nghiệp sản phẩm hơn định hướng theo hướng thị trường trong nước bao gồm nước mắm (3,69 triệu lít), gạch (253 triệu miếng), vải (52,5 triệu mét), và bàn tay nuôi công cụ (2 triệu miếng). [4]Qnag Nam có kho khí đốt lớn nhất trong khu vực miền trung: tất cả khí & điện công ty TNHH Ky Hà khí nhà kho.

Kết quả (Việt) 2:

uảng Nam có hai sản phẩm truyền thống nổi tiếng: nội dung tinh dầu cao nhất thế giới Trà quế của tôi (hay còn gọi là Quế Thanh) và Ngọc Linh sâm. Quảng Nam nổi tiếng với sản xuất của Sài Gòn quế.

Nền kinh tế của Quảng Nam đã phát triển nhanh chóng trong những năm gần đây. Tăng trưởng GDP trong năm 2010 là 12,7% và mục tiêu cho năm 2011 là 13,5%. [5] Tăng trưởng đã được từ 12 đến 15% trong những năm 2005-2007, chủ yếu là do một ngành công nghiệp đang bùng nổ (tăng hơn 20% mỗi năm) và đến một mức độ thấp hơn các khu vực dịch vụ. [4] GDP bình quân đầu người năm 2007 là 8,76 triệu đồng Việt Nam, 65,2% trung bình quốc gia. [4]

nền kinh tế của Quảng Nam đã được đa dạng hóa đáng kể trong thập kỷ đầu tiên của thế kỷ 21. Nông nghiệp, lâm nghiệp, ngư nghiệp chiếm 41,5% GDP của tỉnh vào năm 2000 [4] nhưng chỉ 21,4% trong năm 2010. [5] Đây chỉ là một sự suy giảm tương đối. Tăng trưởng của khu vực đầu tiên đã được tích cực nhưng bị lu mờ bởi sự phát triển công nghiệp và dịch vụ. Đó là giữa 2 và 4% từ năm 2000 đến năm 2007 [4] và 4,5% trong năm 2010. [5] Phần lớn lực lượng lao động vẫn đang làm việc trong lĩnh vực này. 524.700 ra 778.300 vào năm 2007 (giảm từ 548.700 năm 2000) [4] Sản lượng thu hoạch lúa, trong đó chiếm 75% diện tích nông nghiệp, đã tăng từ 329.900 tấn năm 2000 lên 395.100 tấn trong năm 2007 (1,1% sản lượng lúa cả nước). [4] Việc trồng cây công nghiệp đã trải qua một sự thay đổi đáng kể. Việc sản xuất một số cây đã giảm đáng kể: mía từ 170,400t vào năm 2000 để 46,500t trong năm 2007, thuốc lá từ 2200T đến 900T, trà từ 1935t đến 821t, và dừa từ 8741t 3675t để, trong khi sản lượng các loại cây trồng khác đã được tăng lên :. lạc từ 10,700t để 16,900t, cao su từ 0t đến 186t, hạt tiêu từ 22t đến 205t, và hạt điều từ 362t đến 2345t [4] Với sự mở rộng đáng kể gần đây của các đồn điền cao su, loại cây này có thể phát triển hơn nữa. Cho đến nay, chỉ trồng đậu phộng rất có ý nghĩa trong bối cảnh quốc gia, chiếm 3,35% tổng sản lượng quốc gia, trong khi các cây trồng không phải ngũ cốc khác đóng góp ít hơn 1%. [4]

GDP công nghiệp đã được động lực chính của nền kinh tế của Quảng Nam thập niên đầu của thế kỷ này. Trong năm 2010, nó đã đóng góp 40,1% vào GDP của tỉnh, [5] tăng từ 25,3% năm 2000 và sử dụng 99.600 lao động trong năm 2007, so với 51.600 vào năm 2000. [4] GDP công nghiệp đã tăng 2,48 lần từ năm 2000 đến năm 2007 [4] và tiếp tục tăng trưởng ở mức khoảng 20%. [5] Khu kinh tế Chu Lai nằm ở phía nam của tỉnh dọc quốc lộ 1 và là trang web của rất nhiều nhà máy của tỉnh. Một khu công nghiệp nhỏ hơn nằm ở Tam Kỳ với các nhà máy sản xuất thiết bị điện, hàng may mặc, và gỗ chế biến. Sản phẩm xuất khẩu công nghiệp chủ yếu bao gồm giày da (51.260.000 US $ trong năm 2007), hàng may mặc (31.330.000 $ Mỹ), các sản phẩm bằng gỗ (8.587.000 US $), và nguyên liệu giấy (US $ 2.136.000). [4] Sản phẩm công nghiệp khác hướng tới các thị trường trong nước bao gồm nước mắm (3,69 triệu lít), gạch (253 triệu chiếc), vải (52,5 triệu mét), và các công cụ canh tay (2 triệu chiếc). [4]
Qnag Nam có khí đốt lớn nhất nhà kho ở khu vực trung tâm: Total Gas & kho khí Kỳ Hà Công ty TNHH của Power.