This technical memorandum presents

This technical memorandum presents the foundations of the IBSAL model, including detailed
descriptions of the logic and mathematical equations used to calculate dry matter, fixed and operating
costs, energy input to the system, and carbon emissions of powered equipment. Daily weather data is
used by the model to determine field delays due to poor working conditions and their subsequent
effect on feedstock collection costs. A unique feature of IBSAL is the yield-based adjustments that
are made in estimating field speed and field efficiency. For a specific piece of equipment,
productivity is adjusted based on deviance from the published reference value obtained for the
machine for a particular biomass yield. Machine productivity drops at yields larger or smaller than
the specified yield.

Kết quả (Việt) 1:

Biên bản ghi nhớ kỹ thuật này trình bày các cơ sở của các mô hình IBSAL, bao gồm cả chi tiếtMô tả của logic và phương trình toán học được sử dụng để tính toán vật chất khô, cố định và hoạt độngchi phí, các năng lượng đầu vào cho hệ thống, và lượng khí thải carbon của powered thiết bị. Hàng ngày các dữ liệu thời tiết làsử dụng các mô hình để xác định lĩnh vực sự chậm trễ do điều kiện làm việc nghèo và tiếp theo của họtác dụng trên nguyên liệu tập hợp chi phí. Một tính năng độc đáo của IBSAL là điều chỉnh dựa trên năng suất màđược thực hiện trong ước tính tốc độ trường và lĩnh vực hiệu quả. Đối với một phần cụ thể của thiết bị,năng suất là điều chỉnh dựa trên lệch lạc từ giá trị tài liệu tham khảo được xuất bản thu được cho cácMáy cho một sản lượng nhiên liệu sinh học cụ thể. Năng suất máy giảm tại sản lượng lớn hơn hoặc nhỏ hơnsản lượng được chỉ định.

Kết quả (Việt) 2:

Biên bản ghi nhớ kỹ thuật này trình bày các cơ sở của mô hình IBSAL, bao gồm chi tiết
mô tả của các logic và phương trình toán học được sử dụng để tính toán lượng chất khô, cố định và điều hành
chi phí, năng lượng đầu vào cho hệ thống, và lượng khí thải carbon của các thiết bị điện. Dữ liệu thời tiết hàng ngày được
sử dụng bởi các mô hình để xác định sự chậm trễ lĩnh vực do điều kiện làm việc nghèo nàn và tiếp theo của họ
ảnh hưởng đến chi phí thu nguyên liệu. Một tính năng độc đáo của IBSAL là những điều chỉnh năng suất dựa trên
được thực hiện trong lĩnh vực ước lượng tốc độ và hiệu quả lĩnh vực. Đối với một phần cụ thể của thiết bị,
năng suất được điều chỉnh dựa trên lệch từ giá trị tham khảo công bố thu được cho các
máy cho một năng suất sinh khối đặc biệt. Năng suất máy giảm tại sản lượng lớn hơn hoặc nhỏ hơn so với
sản lượng quy định.