the Appellate Body held that “the analysis of whether the application of a measure results in arbitrary or unjustifiable discrimination should focus on the cause of the discrimination, or the rationale put forward to explain its existence
Cơ thể phúc thẩm tổ chức rằng "phân tích cho dù ứng dụng của một kết quả đo trong phân biệt đối xử tùy ý hoặc unjustifiable nên tập trung vào nguyên nhân của sự phân biệt đối xử hoặc các lý do đưa ra để giải thích sự tồn tại của nó
Cơ quan Phúc thẩm cho rằng "phân tích cho dù việc áp dụng một kết quả đo trong phân biệt đối xử tuỳ tiện hoặc vô lý nên tập trung vào nguyên nhân của sự kỳ thị, hoặc các lý do đưa ra để giải thích cho sự tồn tại của nó