The first approach to IPR protectio

The first approach to IPR protection predominates in many civil law legal systems, including continental Europe. It takes the position that the products of the human mind are stamped with the personality of their creator, inventor or author, thus endowing him or her with a moral as well as an economic claim to exploit those products to the exclusion of third parties. Under this view, legal protection flows from a state’s commitment to protect human rights, a fact reflected in the wording of article 27 of the Universal Declaration of Human Rights, which guarantees to everyone "the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary or artistic production of which he is the author." Legal protection also rewards creators, inventors and authors for their intellectual efforts as well as their expenditures of time and money. From these underlying premises flows a desire to provide robust intellectual property protection that includes, for example, a broad and expansive range of exclusive rights, long terms of protection, limits on mandatory licensing and narrow exceptions and limitations to exclusive rights.

Kết quả (Việt) 1:

Phương pháp tiếp cận đầu tiên để bảo vệ quyền SHTT predominates trong nhiều luật dân sự Pháp lý hệ thống, bao gồm lục địa châu Âu. Nó mất vị trí các sản phẩm của tâm trí con người được đóng dấu với cá tính của tác giả, nhà phát minh hoặc tác giả, vì vậy endowing anh ta hoặc cô ấy với một đạo Đức và một yêu cầu bồi thường kinh tế để khai thác các sản phẩm để loại trừ của bên thứ ba của họ. Theo quan điểm này, bảo vệ pháp luật dòng chảy từ một nhà nước cam kết bảo vệ quyền con người, một thực tế phản ánh trong từ ngữ của điều 27 của các Universal tuyên ngôn nhân quyền, đảm bảo cho mọi người "phải bảo vệ các đạo Đức và vật liệu quan tâm phát sinh từ bất kỳ sản xuất khoa học, văn học hoặc nghệ thuật trong đó ông là tác giả." Bảo vệ pháp luật cũng thưởng cho người sáng tạo, nhà phát minh và tác giả cho nỗ lực trí tuệ của họ và của họ chi phí thời gian và tiền bạc. Từ những cơ bản cơ sở dòng chảy một mong muốn để cung cấp bảo vệ tài sản trí tuệ mạnh mẽ bao gồm, ví dụ, một phạm vi rộng và mở rộng của độc quyền, các điều khoản dài của bảo vệ, giới hạn cấp giấy phép bắt buộc và hẹp ngoại lệ và hạn chế để độc quyền.

Kết quả (Việt) 2:

Các phương pháp tiếp cận đầu tiên để bảo vệ quyền SHTT chiếm ưu thế trong nhiều hệ thống pháp luật dân sự, bao gồm cả lục địa châu Âu. Nó mất vị trí rằng các sản phẩm của tâm trí con người được đóng dấu với những cá tính của người sáng tạo, phát minh hoặc tác giả của họ, do đó endowing anh ta hoặc cô với đạo đức cũng như một tuyên bố kinh tế để khai thác những sản phẩm để loại trừ các bên thứ ba. Theo quan điểm này, pháp luật bảo vệ nguồn từ sự cam kết của nhà nước để bảo vệ quyền con người, một thực tế phản ánh trong các từ ngữ của điều 27 của Tuyên ngôn Nhân quyền, đảm bảo cho tất cả mọi người "quyền được bảo vệ quyền lợi tinh thần và vật chất từ những sản phẩm khoa học, văn học hay nghệ thuật của ông là tác giả. " Bảo vệ pháp luật cũng thưởng cho người sáng tạo, phát minh và các tác giả cho những nỗ lực trí tuệ của mình cũng như chi phí về thời gian và tiền bạc. Từ những tiền đề cơ bản chảy một mong muốn cung cấp bảo hộ sở hữu trí tuệ mạnh mẽ bao gồm, ví dụ, một phạm vi rộng và mở rộng các quyền độc quyền, về lâu về bảo vệ, hạn chế cấp giấy phép bắt buộc và các ngoại lệ hẹp và hạn chế đối với quyền độc quyền.