One hundred samples were collected

One hundred samples were collected over the course of a year (13 February 2012 to 28 January
2013). Every 15 days, samples were taken from two different anaerobic digesters. The first

biodigester is fed with sludge from secondary wastewater treatment (2061 and 3034 samples),
while the second biodigester is fed with mixed sludge (50% sludge from primary treatment + 50% sludge from secondary treatment; 2058 and 3033 samples). The 2061 and 2058 samples were

collected from the influent (feeding input sludge), and the 3034 and 3033 samples were collected

from the effluent (digested output sludge) of each biodigester (Figure 1). The hydraulic retention
times for the first and second biodigesters were 23 ± 9 and 25 ± 13 days, while the process
temperatures were 33 ± 15 and 32 ± 13 °C for the 3033 and 3034 samples, respectively

Kết quả (Việt) 1:

Một trăm mẫu đã được thu thập trong quá trình cả một năm (13 tháng 2 năm 2012 đến tháng 1 28 Năm 2013). 15 ngày một lần, mẫu được lấy từ hai digesters kỵ khí khác nhau. Lần đầu tiên biodigester được cho ăn với bùn từ thải phụ (2061 và 3034 mẫu), trong khi biodigester thứ hai là ăn với hỗn hợp bùn (50% bùn từ chính trị + 50% bùn từ thứ cấp trị; 2058 và 3033 mẫu). 2061 và 2058 mẫu đãthu thập từ Biêu (cho ăn bùn đầu vào), và 3034 và 3033 mẫu đã được thu thập từ nước thải (tiêu hóa ra bùn) của mỗi biodigester (hình 1). Lưu trữ thủy lực lần thứ hai và biodigesters đã là 23 ± 9 và 25 ± 13 ngày, trong khi quá trình nhiệt độ là 33 ± 15 và 32 ± 13 ° C cho mẫu 3033 và 3034, tương ứng

Kết quả (Việt) 2:

Một trăm mẫu được thu thập trong quá trình của một năm (13 Tháng Hai 2012 đến tháng Giêng 28
năm 2013). Cứ 15 ngày, các mẫu được lấy từ hai phân hủy kỵ khí khác nhau. Việc đầu tiên biodigester được cho ăn với bùn từ xử lý nước thải thứ cấp (2061 và 3034 mẫu), trong khi biodigester thứ hai được cho ăn với bùn hỗn hợp (50% bùn từ việc điều trị chính + 50% bùn từ xử lý thứ cấp; 2058 và 3033 mẫu). Các năm 2061 và 2058 mẫu được thu thập từ dòng vào (ăn bùn đầu vào), và 3034 và 3033 mẫu máu được lấy từ nước thải (tiêu hóa lượng bùn) của mỗi biodigester (Hình 1). Các lưu nước lần cho biodigesters đầu tiên và thứ hai là 23 ± 9 và 25 ± 13 ngày, trong khi quá trình nhiệt độ là 33 ± 15 và 32 ± 13 ° C cho 3033 và 3034 mẫu, tương ứng