These values will be difficult to o

These values will be difficult to obtain, and substituting 40uF and 800uH caused such a small error that it is of little consequence (it actually improved matters very slightly :-) ). Remember that you must measure the DC resistance of the inductor, and subtract that from the series resistor, otherwise the total resistance will be too high. There is no point making this inductor with heavy gauge wire - its resistance is useful and helps to spread power dissipation. If you are very lucky, it may even be possible to make the inductor with wire that has the desired resistance. However, make sure that the inductor's resistance is equal to or less than that needed for the compensation circuit. You can add external resistance, but you can't make resistance go away.

Note that this procedure is intended as a starting point only, and you will almost certainly need to experiment if you want the flattest possible impedance. Small variations will not cause significant errors, so it is not beneficial to go to extremes.

Again, when you have completed the network, connect it (and the tweeter) to the test setup shown in Figure 1.1 and measure the response. It should be quite flat (within 1dB) across the resonance frequency. While you are doing this, take special note of the exact impedance at the crossover frequency, and ensure that it doesn't vary significantly for at least an octave (preferably more) either side of the crossover frequency. You must use the actual tweeter impedance (including the compensation network) when calculating the crossover network.

Kết quả (Việt) 1:

Những giá trị này sẽ là khó khăn để có được, và thay thế 40uF và 800uH gây ra lỗi nhỏ một rằng nó là ít quan trọng (nó thực sự cải thiện vấn đề rất nhẹ :-)). Hãy nhớ rằng bạn phải đo lường DC kháng chiến của cuộn cảm và trừ rằng từ điện trở loạt, nếu không tất cả quân kháng chiến sẽ được quá cao. Có là không có điểm làm này cuộn cảm với nặng khổ dây - sức đề kháng của nó là hữu ích và giúp để lây lan điện tản. Nếu bạn đang rất may mắn, nó có thể thậm chí có thể làm cho cuộn cảm với dây mà có khả năng mong muốn. Tuy nhiên, chắc chắn rằng sức đề kháng của cuộn cảm bằng hoặc ít hơn những gì cần thiết cho các mạch bồi thường. Bạn có thể thêm sức đề kháng bên ngoài, nhưng bạn không thể làm cho sức đề kháng biến mất.Lưu ý rằng thủ tục này được thiết kế như là một điểm khởi đầu chỉ, và bạn sẽ gần như chắc chắn cần phải thử nghiệm nếu bạn muốn trở kháng cáo có thể. Biến thể nhỏ sẽ không gây ra lỗi quan trọng, do đó, nó không phải là mang lại lợi ích để đi đến Thái cực.Một lần nữa, khi bạn đã hoàn thành mạng, kết nối nó (và tweeter) với các thiết lập thử nghiệm Hiển thị trong hình 1.1 và đo lường các phản ứng. Nó nên khá bằng phẳng (trong 1dB) trên tần số cộng hưởng. Trong khi bạn đang làm điều này, hãy lưu ý đặc biệt của trở kháng chính xác ở tần số chéo, và đảm bảo rằng nó không thay đổi đáng kể cho ít một octave (tốt hơn là thêm) cả hai phía của tần số chéo. Bạn phải sử dụng thực tế tweeter trở kháng (bao gồm cả mạng bồi thường) khi tính mạng chéo.

Kết quả (Việt) 2:

Những giá trị này sẽ rất khó khăn để có được, và thay 40uF và 800uH gây ra một lỗi nhỏ như vậy mà nó là quan trọng gì (nó thực sự cải thiện những vấn đề rất nhẹ :-)). Hãy nhớ rằng bạn phải đo điện trở DC của inductor, và trừ đi từ loạt điện trở, nếu không tổng kháng sẽ là quá cao. Không có điểm làm cho cuộn cảm này với dây đo nặng - kháng của nó là hữu ích và giúp lan tản quyền lực. Nếu bạn đang rất may mắn, nó thậm chí có thể có thể làm cho điện dẫn với dây đó có kháng mong muốn. Tuy nhiên, hãy chắc chắn rằng sức đề kháng của cuộn cảm bằng hoặc ít hơn cần thiết cho mạch bồi thường. Bạn có thể thêm điện trở bên ngoài, nhưng bạn không thể làm cho kháng chiến đi. Lưu ý rằng thủ tục này được dự định như là một điểm khởi đầu mà thôi, và bạn gần như chắc chắn sẽ cần phải thử nghiệm nếu bạn muốn trở kháng bằng phẳng nhất có thể. Thay đổi nhỏ sẽ không gây ra sai sót đáng kể, vì vậy nó không phải là có lợi để đi đến thái cực. Một lần nữa, khi bạn đã hoàn thành mạng lưới, kết nối nó (và tweeter) để các thiết lập thử nghiệm trong hình 1.1 và đo lường phản ứng. Nó sẽ được khá phẳng (trong vòng 1dB) trên tần số cộng hưởng. Trong khi bạn đang làm điều này, hãy lưu ý đặc biệt của các trở kháng chính xác ở tần số crossover, và đảm bảo rằng nó không thay đổi đáng kể cho ít nhất là một quãng tám (tốt hơn) ở hai bên của tần số chéo. Bạn phải sử dụng trở kháng tweeter thực tế (bao gồm cả các mạng đền bù) khi tính mạng chéo.