) For the case specified at Point a

) For the case specified at Point a, b, c, d and e, Clause 1 of this Article, the Board of Directors
shall make a decision and report to the last general meeting of members.
b) For the case specified at Point e, g and h, Clause 1 of this Article, the Board of Directors shall
request the general meeting of members to make a decision after consulting the Supervisory
Board or controller.
3. The settlement of the rights and obligations of members and affiliated cooperatives in the
event of termination of status of members and affiliated cooperatives shall comply with the
provisions of this Law and the charter.

Kết quả (Việt) 1:

) Đối với trường hợp quy định tại điểm a, b, c, d và e, khoản 1 điều này, Ban Giám đốcsẽ đưa ra quyết định và báo cáo để đại hội cuối cùng của các thành viên.b) đối với trường hợp quy định tại điểm e, g và h khoản 1 điều này, Ban Giám đốc sẽyêu cầu đại hội thành viên quyết định sau khi tham khảo SupervisoryHội đồng quản trị hoặc bộ điều khiển.3. việc giải quyết các quyền lợi và nghĩa vụ của thành viên và hợp tác xã thành viên trong cáctrường hợp chấm dứt tình trạng của các thành viên và hợp tác xã thành viên phải tuân thủ cácquy định của luật này và điều lệ.

Kết quả (Việt) 2:

) Đối với các trường hợp quy định tại điểm a, b, c, d và đ khoản 1 Điều này, Hội đồng quản trị
sẽ đưa ra quyết định và báo cáo để Đại hội cuối cùng của thành viên.
B) Đối với các trường hợp quy định tại điểm đ , g và h khoản 1 Điều này, hội đồng quản trị có trách nhiệm
yêu cầu cuộc họp chung của các thành viên để thực hiện một quyết định sau khi có ý kiến của Giám sát
hội đồng hoặc điều khiển.
3. Việc giải quyết các quyền và nghĩa vụ của các thành viên và hợp tác xã trực thuộc tại các
sự kiện chấm dứt tư cách thành viên, hợp tác xã trực thuộc thực hiện theo
quy định của Luật này và Điều lệ.