7. No Third Party AgentsDistributor

7. No Third Party AgentsDistributor shall not sell/license the Supplier Products through third parties (such as original equipment manufacturers, distributors, value added resellers or other dealers or agents) without Supplier’s prior written consent to the proposed relationship (including the specific terms of such relationship).

Kết quả (Việt) 1:

7. Không Đại lý của bên thứ ba
phân phối không được bán / cấp phép Sản phẩm Nhà cung cấp thông qua bên thứ ba (ví dụ như các nhà sản xuất thiết bị gốc, các nhà phân phối, đại lý giá trị gia tăng hoặc các đại lý khác hoặc các đại lý) mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của nhà cung cấp để mối quan hệ được đề xuất (trong đó có các điều khoản cụ thể các mối quan hệ như vậy).

Kết quả (Việt) 2:

7. không có đại lý bên thứ ba
Nhà phân phối không được bán/cấp giấy phép sản phẩm của hãng thông qua các bên thứ ba (chẳng hạn như các nhà sản xuất thiết bị ban đầu, phân phối, đại lý giá trị bổ sung hoặc bán lẻ khác) mà không có sự đồng ý trước bằng văn bản của nhà cung cấp cho mối quan hệ đề xuất (bao gồm các điều khoản cụ thể của mối quan hệ

Kết quả (Việt) 3:

Bảy.Không có đặc vụ gì
Người bán hàng không được bán hay cho người bán hàng hàng hàng qua các bên ngoài (như những hãng s ản xuất thiết bị gốc, nguồn phân phối, người bán lẻ hay người phân phối viên khác) mà không có sự đồng ý chính thức trước của người cung cấp cho mối quan hệ đã đề xuất (bao gồm cả các điều khoản cụ thể của mối quan hệ đó).