Shrewish LadiesĐóng bài dịchI was s

Shrewish Ladies


Đóng bài dịch


I was sitting in a bar one day and two really large women came in, talking in an interesting accent.
So I said, “Cool accent, are you two ladies from Ireland?”
One of them snarled at me, “It’s Wales dumbo!”
So I corrected myself, “Oh, right, so are you two whales from Ireland?”
That’s about as far as I remember.

Kết quả (Việt) 1:

Shrewish nữĐóng hai dịchTôi đang ngồi trong một quán bar một ngày và đến hai người phụ nữ thực sự lớn, nói chuyện trong một giọng thú vị. Vì vậy, tôi đã nói, "Mát giọng, bạn có hai nữ từ Ireland?" Một trong số họ snarled vào tôi, "nó là Wales dumbo!" Vì vậy tôi sửa chữa bản thân mình, "Oh, ngay, vì vậy bạn có hai cá voi từ Ai-Len?" Đó là về như xa như tôi nhớ.

Kết quả (Việt) 2:

Chí lý Ladies Đóng bài dịch tôi đang ngồi trong một quán bar trong một ngày và hai người phụ nữ thực sự lớn bước vào, nói trong một giọng thú vị. Vì vậy, tôi nói, "Cool giọng, bạn có hai phụ nữ từ Ireland?" Một trong số họ gầm gừ nhìn tôi, "Đó là Wales dumbo!" vì vậy, tôi sửa chữa bản thân mình, "Ồ, phải, như vậy là bạn hai con cá voi từ Ireland?" Đó là về như xa như tôi nhớ.