related to the distribution of prod

related to the distribution of products in Vietnam nippon I sent to my friends, and those who have relationships in the transport sector and construction. I have received very positive feedback from them. I hope we will quickly deploy distributed in Vietnam. however, I need to redefine some of the issues as follows:
1. Solutino will be the exclusive distributor in Vietnam, all the products of Nippon or groups within your limited product?
2. to conduct my early we need to speed up contract negotiations in Vietnam as soon as possible and if so let me know the specific work schedule on this issue with our partners.
3. I can assist in drafting the documents signed, the agency contract between soluti ears and nippon Vietnam.

please reply me soon.
Don't use time or words carelessness. Both are not able to get it back.

Kết quả (Việt) 1:

liên quan đến việc phân phối các sản phẩm tại nippon Việt Nam tôi đã gửi cho bạn bè của tôi, và những người có mối quan hệ trong lĩnh vực giao thông vận tải và xây dựng. Tôi đã nhận được phản hồi rất tích cực từ họ. Tôi hy vọng chúng tôi sẽ nhanh chóng triển khai phân phối tại Việt Nam. Tuy nhiên, tôi cần phải xác định lại một số trong những vấn đề như sau:1. Solutino sẽ là các nhà phân phối độc quyền tại Việt Nam, tất cả các sản phẩm của Nippon hoặc nhóm trong sản phẩm giới hạn của bạn?2. để thực hiện đầu tiên của tôi, chúng ta cần phải đẩy nhanh đàm phán hợp đồng tại Việt Nam càng sớm càng tốt và nếu như vậy hãy cho tôi biết lịch trình công việc cụ thể về vấn đề này với các đối tác của chúng tôi.3. tôi có thể hỗ trợ trong việc soạn thảo văn bản đã ký, các hợp đồng đại lý giữa soluti tai và nippon Việt Nam.Xin vui lòng trả lời cho tôi sớm.Không sử dụng thời gian hoặc từ bất cẩn. Cả hai người không thể làm cho nó trở lại.

Kết quả (Việt) 2:

liên quan đến việc phân phối sản phẩm tại Việt Nam nippon tôi đã gửi cho bạn bè của tôi, và những người có mối quan hệ trong lĩnh vực giao thông và xây dựng. Tôi đã nhận được phản hồi rất tích cực từ họ. Tôi hy vọng chúng ta sẽ nhanh chóng triển khai phân phối tại Việt Nam. Tuy nhiên, tôi cần phải xác định lại một số vấn đề như sau:
1. Solutino sẽ là nhà phân phối độc quyền tại Việt Nam, tất cả các sản phẩm của Nippon hoặc nhóm trong sản phẩm giới hạn của bạn?
2. để tiến hành đầu của tôi chúng ta cần phải đẩy nhanh các cuộc đàm phán hợp đồng ở Việt Nam càng sớm càng tốt và nếu có cho tôi biết lịch làm việc cụ thể về vấn đề này với các đối tác của chúng tôi.
3. Tôi có thể hỗ trợ trong việc soạn thảo văn bản ký kết, hợp đồng đại lý giữa tai soluti và nippon Việt Nam. Vui lòng trả lời cho tôi sớm. Đừng sử dụng thời gian hay từ bất cẩn. Cả hai đều không thể lấy lại.