Most recently in Japan, the fi rm h

Most recently in Japan, the fi rm has successfully developed a broader menu for its stores, including customized products—smaller sandwiches and less-sweet desserts. The strategy increased same store sales and overall profits. The firm also added 70 new stores in 2007, including some drive-through service. But McDonald’s also is attacking the Japanese market with the introduction of its McCafé coffee shops.

Kết quả (Việt) 1:

Gần đây nhất tại Nhật bản, fi rm đã phát triển thành công một trình đơn rộng hơn cho các cửa hàng, bao gồm tùy chỉnh sản phẩm-nhỏ hơn bánh mì và món tráng miệng ngọt ít. Các chiến lược tăng lên cùng một cửa hàng bán hàng và tổng thể lợi nhuận. Công ty cũng thêm vào 70 cửa hàng mới trong năm 2007, trong đó một số ổ đĩa, thông qua dịch vụ. Nhưng McDonald's cũng đang tấn công thị trường Nhật bản với sự ra đời của các cửa hàng cà phê McCafé.

Kết quả (Việt) 2:

Gần đây nhất tại Nhật Bản, rm fi đã phát triển thành công một đơn rộng hơn cho cửa hàng của mình, bao gồm cả các sản phẩm nhỏ hơn tùy biến bánh mì và món tráng miệng ít ngọt. Chiến lược tăng cùng một cửa hàng bán hàng và lợi nhuận tổng thể. Công ty này cũng nói thêm 70 cửa hàng mới trong năm 2007, bao gồm một số dịch vụ xe đông đúc. Nhưng McDonald cũng đang tấn công thị trường Nhật Bản với sự ra đời của các cửa hàng cà phê McCafe của nó.