Subject insured:Buildings, offices, industrial plants, hydro power, ro dịch - Subject insured:Buildings, offices, industrial plants, hydro power, ro Việt làm thế nào để nói

Subject insured:Buildings, offices,

Subject insured:
Buildings, offices, industrial plants, hydro power, roads, bridges, ports, dams, machinery and equipment…
Coverage:
Material damage:
MIC will indemnify the insured for unexpected physical damage caused of risks that not be excluded from contractors’/erection all risks insurance such as: fire, explosion, flood, tsunami, earthquake, theft, poor workmanship, lack of experience, negligence…
Third party liability:
MIC will indemnify the insured for legal liability that the insured must pay third party for unexpected physical damage or accidental injuries cause to thirty party’s property or people.
Sum insured:
Material damage:
For constructions: the sum insured stated in the insurance contract includes all materials, wages, freight cost, customs duties, taxes, materials or items supplied by the contractors, but not less than the total value of construction contracts.
For construction equipment: the sum insured stated in the insurance contract must be at least the replacement value (market price) of the construction equipment and machinery, which is the amount to replace the insured items by the new ones with same kind and function.
Third party liability:
The liability for compensation is requested by the insured on the basis of the insurer’s acceptance. And this is the responsibility of the insurer to the insured during the insurance period.
Claim procedures:
Claim profile:
Claim of the insured;
Insurance certificate;
Third party complaint records.
Inspection record of the insurer or the person authorized by the insurer;
Inspection record of damage causes from competent authority;
List of damages and evidences of damage to third party;
Other documents as required by MIC (if any).
Period of claim and indemnity:
Period of the insured’s claim is 1 year since the date of damage occurred, except for delays caused by objective and majeure reason according to the law.
Period of indemnity is 15 days since MIC received the full and valid profile. If MIC had to investigate the profile, the indemnity period would not exceed 45 days.
If MIC refused to indemnify, MIC would have to notice in writing to the insured with refusing reason within 15 days since MIC received the full and valid claim profile.
For more information, please refer to MIC’s insurance Policy.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Subject insured:Buildings, offices, industrial plants, hydro power, roads, bridges, ports, dams, machinery and equipment… Coverage: Material damage:MIC will indemnify the insured for unexpected physical damage caused of risks that not be excluded from contractors’/erection all risks insurance such as: fire, explosion, flood, tsunami, earthquake, theft, poor workmanship, lack of experience, negligence… Third party liability:MIC will indemnify the insured for legal liability that the insured must pay third party for unexpected physical damage or accidental injuries cause to thirty party’s property or people. Sum insured: Material damage:For constructions: the sum insured stated in the insurance contract includes all materials, wages, freight cost, customs duties, taxes, materials or items supplied by the contractors, but not less than the total value of construction contracts.For construction equipment: the sum insured stated in the insurance contract must be at least the replacement value (market price) of the construction equipment and machinery, which is the amount to replace the insured items by the new ones with same kind and function. Third party liability:The liability for compensation is requested by the insured on the basis of the insurer’s acceptance. And this is the responsibility of the insurer to the insured during the insurance period. Claim procedures: Claim profile:Claim of the insured;Insurance certificate;Third party complaint records.Inspection record of the insurer or the person authorized by the insurer;Inspection record of damage causes from competent authority; List of damages and evidences of damage to third party;Other documents as required by MIC (if any). Period of claim and indemnity:Period of the insured’s claim is 1 year since the date of damage occurred, except for delays caused by objective and majeure reason according to the law.Period of indemnity is 15 days since MIC received the full and valid profile. If MIC had to investigate the profile, the indemnity period would not exceed 45 days.If MIC refused to indemnify, MIC would have to notice in writing to the insured with refusing reason within 15 days since MIC received the full and valid claim profile.For more information, please refer to MIC’s insurance Policy.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Chủ đề được bảo hiểm:
Các tòa nhà, văn phòng, nhà máy công nghiệp, thủy điện, đường giao thông, cầu, cảng, đập, máy móc và trang thiết bị ...
Phạm vi:
Gây thiệt hại:
MIC sẽ bồi thường cho người được bảo hiểm đối với thiệt hại vật chất bất ngờ gây ra những rủi ro không được loại trừ từ / nhà thầu lắp đặt tất cả các rủi ro bảo hiểm như: cháy, nổ, lũ lụt, sóng thần, động đất, trộm cắp, tay nghề kém, thiếu kinh nghiệm, sơ suất ...
trách nhiệm của bên thứ ba:
MIC sẽ bồi thường cho người được bảo hiểm trách nhiệm pháp lý mà người được bảo hiểm phải trả tiền của bên thứ ba cho bất ngờ vật lý thiệt hại hoặc thương tích do tai nạn gây ra đối với tài sản hoặc những người ba mươi đảng.
Số tiền bảo hiểm:
thiệt hại Chất liệu:
Đối với công trình xây dựng: số tiền bảo hiểm ghi trong hợp đồng bảo hiểm bao gồm tất cả các nguyên vật liệu, tiền lương, chi phí vận chuyển, thuế hải quan, thuế, tài liệu hoặc vật phẩm được cung cấp bởi các nhà thầu , nhưng không ít hơn tổng giá trị các hợp đồng xây dựng.
Đối với thiết bị xây dựng: tổng bảo hiểm được ghi trong hợp đồng bảo hiểm phải có ít nhất giá trị thay thế (giá thị trường) của các thiết bị xây dựng và máy móc thiết bị, đó là số tiền để thay thế cho người được bảo hiểm mục bằng những cái mới với cùng một loại và chức năng.
nhiệm bên thứ ba:
các trách nhiệm bồi thường theo yêu cầu của người được bảo hiểm trên cơ sở nghiệm thu của công ty bảo hiểm. Và đây là trách nhiệm của các doanh nghiệp bảo hiểm được bảo hiểm trong suốt thời hạn bảo hiểm.
Khai báo thủ tục:
hồ sơ yêu cầu bồi thường:
yêu cầu bồi thường của người được bảo hiểm;
giấy chứng nhận bảo hiểm;
. Hồ sơ khiếu nại của bên thứ ba
kỷ lục kiểm tra của công ty bảo hiểm hoặc người được uỷ quyền của doanh nghiệp bảo hiểm;
kỷ lục Thanh tra nguyên nhân thiệt hại từ cơ quan có thẩm quyền;
Danh sách các thiệt hại và các chứng cứ về thiệt hại cho bên thứ ba;
các tài liệu khác theo yêu cầu của MIC (nếu có).
thời hạn khiếu nại và bồi thường:
thời hạn yêu cầu bồi thường bảo hiểm là 1 năm kể từ ngày xảy ra thiệt hại, trừ cho sự chậm trễ do nguyên nhân khách quan và bất khả kháng theo quy định của pháp luật.
Thời hạn bồi thường là 15 ngày kể từ khi Bộ TT & TT đã nhận được hồ sơ đầy đủ và hợp lệ. Nếu MIC đã phải điều tra các hồ sơ, thời gian bồi thường sẽ không vượt quá 45 ngày.
Nếu MIC từ chối bồi thường, MIC sẽ phải thông báo bằng văn bản cho người được bảo hiểm có từ chối vì lý do trong thời hạn 15 ngày kể từ khi Bộ TT & TT đã nhận được hồ sơ đầy đủ và hợp lệ bồi thường.
Đối với thêm thông tin, vui lòng tham khảo chính sách bảo hiểm của MIC.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: