Many people wear artificial poppies

Many people wear artificial poppies on their clothes in the weeks before Remembrance Day. Red poppies symbolize the memory of those who died and white poppies campaigns for non-military interventions in conflict situations. On November 11, special church services are organized. These often include the playing of "The Last Post", a reading of the fourth verse of the 'Ode of Remembrance' and two minutes silence at 11:00 (or 11am). After the service, wreaths are laid at local war memorials.

The official Canadian national ceremonies are held at the National War Memorial in Ottawa, Ontario, according to a strict protocol. A service is held and wreaths are laid by armed services representatives. In May 2000 the remains of a Canadian soldier who died in France in World War I, but was never been identified, were laid in the Tomb of the Unknown Soldier at the National War Memorial.

Since then, members of the public have laid poppies, letters and photographs on the tomb. Similar services and events are held throughout Canada. Some schools that are open on Remembrance Day hold special assemblies, lessons and presentations on armed conflicts and those who died in them.

Kết quả (Việt) 1:

Nhiều người mặc anh túc nhân tạo trên quần áo của họ trong tuần trước ngày tưởng niệm. Anh túc đỏ tượng trưng cho bộ nhớ của những người chết và trắng Anh túc chiến dịch cho phi quân sự can thiệp trong các tình huống xung đột. Ngày 11 tháng 11, đặc biệt dịch vụ nhà thờ được tổ chức. Chúng thường bao gồm chơi của "The bài cuối cùng", đọc những câu thơ thứ tư của sự im lặng 'Ode of Remembrance' và hai phút lúc 11:00 (hoặc 11 trên). Sau khi dịch vụ, vòng hoa được đặt tại Đài tưởng niệm chiến tranh địa phương.Các buổi lễ chính thức quốc gia Canada được tổ chức tại Đài tưởng niệm chiến tranh quốc gia ở Ottawa, Ontario, theo một giao thức nghiêm ngặt. Một dịch vụ được tổ chức và vòng hoa được đặt bởi đại diện dịch vụ vũ trang. Tháng 5 năm 2000 vẫn còn của một người lính người Canada đã chết ở nước Pháp trong chiến tranh thế giới thứ nhất, nhưng không bao giờ được xác định, đã được đặt trong lăng mộ của Unknown Soldier tại Đài tưởng niệm chiến tranh quốc gia.Kể từ đó, các thành viên của công chúng đã cho anh túc, chữ cái và các bức ảnh trên mộ. Tương tự như các dịch vụ và các sự kiện được tổ chức trên khắp Canada. Một số trường học được mở Ngày Remembrance Day giữ hội đồng đặc biệt, các bài học và bài thuyết trình về cuộc xung đột vũ trang và những người chết trong đó.

Kết quả (Việt) 2:

Nhiều người mặc anh túc nhân tạo trên quần áo của họ trong những tuần trước Remembrance Day. Anh túc màu đỏ tượng trưng cho trí nhớ của những người đã chết và các chiến dịch anh túc trắng cho các can thiệp phi quân sự trong các tình huống xung đột. Ngày 11 tháng 11, dịch vụ nhà thờ đặc biệt được tổ chức. Chúng thường gồm việc chơi của "The Last Post", một đọc những câu thơ thứ tư của 'Ode of Remembrance' và hai phút im lặng lúc 11:00 (hoặc 11:00). Sau buổi lễ, vòng hoa được đặt với đài tưởng niệm chiến tranh cục bộ. Các nghi lễ quốc gia chính thức của Canada được tổ chức tại Đài tưởng niệm Chiến tranh quốc gia ở Ottawa, Ontario, theo một giao thức nghiêm ngặt. Một dịch vụ được tổ chức và vòng hoa được đặt bởi các đại diện dịch vụ vũ trang. Trong tháng 5 năm 2000 hài cốt của một người lính Canada đã chết ở Pháp trong Thế chiến I, nhưng chưa bao giờ được xác định, đã được đặt trong Mộ Chiến sĩ Vô danh tại Đài tưởng niệm Chiến tranh quốc gia. Anh túc Kể từ đó, các thành viên của công chúng đã đặt, chữ và hình ảnh trên ngôi mộ. Dịch vụ tương tự và các sự kiện được tổ chức trên khắp Canada. Một số trường học được mở trên Remembrance Day giữ hội đặc biệt, các bài học và thuyết trình về các cuộc xung đột vũ trang và những người đã chết trong đó.