Acute toxicity has been determined

Acute toxicity has been determined for a number of species (EPA, 1984,1989, 1998). There are fewer studies of chronic toxicity in aquatic species (Handy and Poxton, 1993) and this remains an important weakness in the available informa- tion. Experiments on chronic toxicity of total ammonia to fish in freshwater based on 30-day exposures measuring weight loss, change in total biomass, or hatch- ability indicate that chronic effects can be observed at one-half to one-twentieth of the acute toxicity level, the ratio of chronic to acute levels varying with the species. Chronic toxicity, expressed as total ammonia, is very pH dependent, in- creasing with pH in much the same way as acute toxicity.

Kết quả (Việt) 1:

Độc tính cấp tính đã được xác định cho một số loài (EPA, 1984,1989, 1998). Có rất ít nghiên cứu về ngộ độc mãn tính ở các loài thuỷ sản (Handy và Poxton, 1993) và điều này vẫn là một điểm yếu quan trọng trong informa-tion có sẵn. Thí nghiệm về ngộ độc mãn tính tổng amoniac để cá trong nước ngọt có nước dựa trên 30 ngày tiếp xúc đo cân, thay đổi trong tất cả các nhiên liệu sinh học, hoặc khả năng nở chỉ ra rằng hiệu ứng mãn tính có thể được quan sát thấy tại một nửa đến một-hai mươi độ độc tính cấp tính, tỷ lệ mãn tính cấp tính mức độ khác nhau với các loài. Ngộ độc mãn tính, thể hiện như là tất cả amoniac, là rất pH phụ thuộc, tại-hủy với pH trong cùng một cách như cấp tính độc.

Kết quả (Việt) 2:

Độc tính cấp tính đã được xác định đối với một số loài (EPA, 1984,1989, 1998). Có rất ít nghiên cứu về độc tính mãn tính ở các loài thủy sản (Handy và Poxton, 1993) và điều này vẫn còn là một điểm yếu quan trọng trong sự informa- sẵn. Các thí nghiệm về độc tính mãn tính tổng ammonia được câu cá nước ngọt trên cơ sở tiếp xúc 30 ngày đo giảm cân, thay đổi trong tổng sinh khối, hay khả năng hatch- chỉ ra rằng tác dụng lâu dài có thể được quan sát thấy ở một nửa đến một phần hai mươi của mức độ độc tính cấp tính , tỷ lệ mãn tính đến mức độ cấp tính khác nhau với các loài. ngộ độc mãn tính, biểu diễn tổng amoniac, rất pH phụ thuộc, bao nhăn với độ pH trong cùng một cách độc tính cấp tính.