Although the competence to dispose

Although the competence to dispose is closely connected to the property right
itself, they are not identical. The normal situation is that the holder of a property
right is competent to dispose of it and nobody else. However, sometimes the holder
lacks this competence, for instance if he is in a state of insolvency. Moreover,
sometimes someone other than the right holder is (also) competent to dispose of a
right, such as the holder of a right of pledge who can transfer ownership of the
object under pledge if he has to sell the object for the payment of a debt.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù năng lực xử lý kết nối chặt chẽ để sở hữu ngaychính nó, chúng không phải là giống hệt nhau. Tình hình bình thường là chủ của một bất động sảnđúng là có thẩm quyền để xử lý của nó và không ai khác. Tuy nhiên, đôi khi chủ sở hữuthiếu năng lực này, ví dụ nếu ông đang ở trong tình trạng phá sản. Hơn nữa,đôi khi một ai đó khác với chủ quyền (cũng) là có thẩm quyền để xử lý mộtđúng, như người giữ bản quyền cam kết những người có thể chuyển quyền sở hữu của cácđối tượng theo cam kết nếu ông đã bán các đối tượng để thanh toán một khoản nợ.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù thẩm quyền để xử lý được kết nối chặt chẽ với các quyền sở hữu
riêng của mình, họ không giống nhau. Tình hình bình thường là người nắm giữ một tài sản
đúng là có thẩm quyền để xử lý nó và không ai khác. Tuy nhiên, đôi khi người giữ
thiếu thẩm quyền này, ví dụ nếu ông đang ở trong tình trạng phá sản. Hơn nữa,
đôi khi một người nào đó khác hơn so với các chủ thể quyền (cũng) có thẩm quyền để xử lý một
quyền, chẳng hạn như những người nắm giữ quyền cầm cố những người có thể chuyển quyền sở hữu các
đối tượng theo cam kết nếu ông có bán các đối tượng cho việc thanh toán một món nợ.

Kết quả (Việt) 3:

Mặc dù với khả năng liên quan đến quyền sở hữuItself, họ là không giống nhau.Trong trường hợp bình thường, tài sản của ngườiĐúng là có khả năng xử lý nó, không có ai.Tuy nhiên, đôi khi ngườiThiếu khả năng này, ví dụ, nếu hắn là ở một quốc gia bị phá sản.Bên cạnh đó,Đôi khi, quyền người người ngoài (cũng) có khả năng xử lý mộtQuyền, như có thể chuyển nhượng quyền sở hữu quyền thế chấp quyền người.Nếu anh ta có bán nợ của đối tượng, nếu anh ta có bán nợ.